Hello in Swahili – 8 Simple Greetings that aren ’ t ”Jambo”

alla sätt du kan säga ”hej” i Swahili. (Och nej, ”Jambo” är inte en av dem.)

det första ordet du lär dig på något språk är ”Hej”. (Eller ”F*** du”, för vissa människor!). Men att lära sig ” hej ” i Swahili betyder att lära sig att hälsa på någon åtta olika sätt-åtminstone!,

de mest överraskande sakerna för många wazungu (som vi) är att ”jambo” faktiskt inte är en hälsning som folk använder mycket mer — om de inte försöker pressa dig för dina turistdollar. Det är lite som ”hakuna matata”, som ingen faktiskt säger Heller.

sammanfattning — alla sätt (vi vet) att säga hej i Swahili

strunta i bollarna; här är en sammanfattning av hur du säger hej i Swahili, på alla sätt.

Ja, några av dessa betyder faktiskt ”what’ s up” eller ”how’ s it”., Men precis som i många länder fungerar dessa precis som ”Hej”.

(som om vi är i Colombia nu skriver detta, och folk säger ” Qué hubo?”vilket bokstavligen betyder” Vad var det?”. Men gissa vad; de vill faktiskt inte veta vad som fanns där.

engelska	bokstavlig mening	användning
Salam aleikum	”fred vare med dig”	använd detta med muslimer eller i muslimdominerade områden, dvs., någonstans i Zanzibar, eller Swahili kusten; och på vissa ställen inåt landet.
Mambo!	”saker”	något som ” Hur går det?”- kan använda den med människor i de flesta sociala klasser.
Hujambo	”Hej”	lite täppt, ingen säger så mycket i praktiken.
Habari	”Vad är nyheter?”	du kan använda detta med vem som helst. Se de varianter du använder med olika personer.,
Shikamoo	”hälsningar”	använd detta för att hälsa på personer som är antingen äldre (som 50+) eller en senior figur som en cop.
Shwari	”Yo”	Använd detta med grupper av ungdomar, som under 25.
Unakuwaje	”hur går det?”	Använd detta med alla du vill vara bekant med.
Unaendeleaje	”Hur går det?,”	Same as above

Keep reading for more notes and context on using these greetings.,

”Salam aleikum”: använda muslimska hälsningar i Tanzania

Swahili handlar om hälsningarna.,

detta är vad vi insåg när vi kom till Zanzibar och började lära sig alla sätt att säga god morgon, hur mår du, etc. – 80% av en konversation kan vara hälsningar!

men som i många länder där du inte ”ser” ut som du talar ett språk, de viktigaste Swahili hälsningar du måste veta som en icke-afrikanska är de första, initiativtagarna.

till exempel, om du vill hälsa ganska mycket någon i Zanzibar, det är säkert att börja med den islamiska hälsning salam aleikum (eller mer omsorgsfullt som-salamu aleikum, men du behöver inte få denna fantasi).,

Salam aleikum betyder helt enkelt ”fred vare med dig. Ja, Det är muslimskt. Om du inte vill använda den, kan du använda andra saker.

enligt uppgift är 98% av befolkningen i Zanzibar Muslim, och den återstående minoriteten (mestadels invandrare från andra håll i Tanzania) förolämpas inte av en felplacerad hälsning.

om du inte ser uppenbarligen muslimsk ut, till exempel av arabiskt eller sydostasiatiskt ursprung med skägg och/eller islamisk huvudbonad, äger de flesta inte dig, utlänningen, med salam aleikum. Så du behöver nästan aldrig veta standard response wa-aleikum es-salaam. Men nu gör du det!,

säg inte ”Jambo”: säg ”Mambo” eller ”Mambo Vipi”

det finns inget ”fel” med att säga jambo som en hälsning. Det har använts som ett stativ i för ” hej ” i åldrar.

men i allmänhet är det inte i utbredd användning mellan Swahili-högtalare.

det finns tre typer av människor som säger ”Jambo” som ersättning för ”hej” i Swahili:

• barn under 3
• Beach touts försöker sälja dig Kiteboarding lektioner, pärlor, kokosnötter etc.,
• turister som plockar upp det och tycker att det här är normalt, kanske lär sig det från låten ”Jambo Bwana”

detsamma gäller för ”hakuna matata”, men det är ett ämne för en annan artikel.

om du vill jämföra med knappt någon ansträngning, säg ”Mambo” istället för ”Jambo”.

Mambo är Jambos plural och betyder helt enkelt ”saker” bokstavligen (även om människor använder kitu / vitu för saker). Kombinera det med ” vipi ”för” Mambo Vipi!”och det känns löst som” Hur går det?”

folk säger ”Mambo vipi” inte bara för turister, utan för varandra också, så vi vet att det är legit!,

säg ”Shikamoo” för att säga hej i Swahili… som en gangster

se någon gammal nog att vara en morförälder, eller såen du vet att vara någon av betydelse? Hälsa dem med ”Shikamoo”, eller i plural (för en grupp mormor kvinnor, till exempel),”Shikamooni”.

(notera på uttal. Det är ett längre ”o”, inte ett ” u ” – liknande ljud.,)

Shikamoo har en bokstavlig känsla av ”Jag rör dina fötter” tydligen, även om det ordet inte exakt kommer upp annars.

Du kan använda den på personer som definitivt är över 60 år eller som du vet är borgmästare, en senior religiös figur, eller kanske en rektor.

om du säger det till fel person blir de artigt roade och aldrig förolämpade.

men om du säger Det tryggt, och till rätt person, kommer du att slå guld: de kommer att stråla tillbaka på dig ”Marahaba!”vilket är den vanliga hälsningen som svar. Det är så du vet att du vinner på Swahili.,

Hujambo (och dess vänner)

Du kan lära av läroböcker som du kan hälsa på människor med hujambo eller hamjambo (plural, hälsning en grupp). Svaret på dessa är sijambo (bara dig själv) eller hatujambo (plural, för en grupp).

dessa är korrekta, och du kan använda dem. De betyder bokstavligen något som ” du har några saker?”svaren är att nej, du har inga saker.

de är lite bookish men lite som att säga ”hej” på engelska. De flesta människor brukar välja ” hej ”eller en annan mer formell hälsning som”god morgon”. En fullständig ” Hej ” är ovanligare.,

Habari ya / za… något

Habari betyder ”nyheter” i Swahili. Du kanske vet det här ordet om du vet arabiska eller något annat språk som har lånat ordet ”nyheter” från arabiska.

om du är nybörjare på Swahili är det OK att bara säga ” Habari!”som en hälsning. Men det finns många fler applikationer.

det finns många fler. Så kanske bara hålla fast vid ”Habari” för att hålla det enkelt!

Du kanske undrar varför några av ovanstående är z och några y ord. Vissa människor lär sig habari ya asubuhi, och vissa lär habari za asubuhi. Allt detta har att göra med substantivklasser., Kolla in vår Swahili substantiv klasser fuskblad om du är intresserad av det.

Klingande cool: ”Shwari, wazee!”

om du ser en grupp ungdomar (max 30 år) kan du prova med ” Shwari!”

eller om du verkligen spel, ” Shwari, wazee!”. Det låter som ” Vad händer killar!”

ordet wazee är plural av mzee, vilket är en artig titel för en äldre person.

men om du säger det till ungdomar är det precis som ”killar”.,

Jag gjorde det här en eller två gånger och drog av det men jag är inte den typ av person som hälsar slumpmässiga människor med ”what’ s up guys” så jag gjorde det bara som en vågar för mig själv sedan gick vidare.

”Hur går det”: Unakuwaje?

verbet ”to be” (kuwa) används inte i Swahili som det används på engelska. Det är mycket oregelbundet.

Du säger aldrig ” är ” i ” hur mår du?” exempelvis.

men det finns ett antal uttryck där du kan använda kuwa-verbet. Det är bäst att inte tänka för hårt om dem, bara vet att du kan säga:

• Unakuwaje?: Detta betyder ” hur mår du?,”
• Inakuwaje?: Detta betyder ” hur är det?”
• Unaendeleaje?: Detta betyder ” hur går det?”, förstås som”hur mår du”.

Du kanske hör fler varianter på det, men de betyder i allmänhet samma sak.