är alla horisontella märken av varierande längder. Varje funktion skiljer sig från de andra. Nedan definierar vi varje märke, förklarar när du ska använda dem och ger instruktioner för att skriva dem på både datorer och Mac-datorer. (Se vår nya mini-lektionsvideo om detta ämne.,)
bindestrecket
bindestrecket är det kortaste av de tre märkena, och vi använder det oftast för att kombinera ord (till exempel göra föreningar som ”välbefinnande” och ”avancerad nivå”) och till separata nummer som inte är inkluderande (i telefonnummer och personnummer, till exempel).
på datorns tangentbord visas bindestrecket på den nedre halvan av nyckeln som finns på den övre raden mellan ”0” och lika med markeringen (=).
korrekt avstavning är ofta ett komplicerat problem., På andra ställen på denna webbplats diskuterar vi användningen av bindestreck för att skapa sammansatta ord och bindestreck adjektiv. Här är dock vårt fokus på de två typerna av streck.
em Dash
När vi hör termen dash, de flesta av oss bild em dash. Det är betydligt längre än bindestrecket.
vi använder em dash för att skapa en stark paus i strukturen av en mening. Vi kan använda dessa bindestreck i par, som vi skulle använda parenteser—det vill säga att bifoga ett ord eller en fras eller en klausul (som vi har gjort här)—eller de kan användas ensamma för att lossa ena änden av en mening från huvudkroppen.,
streck är särskilt användbara i en mening som är lång och komplex eller i en som innehåller ett antal kommatecken, som i detta exempel:
- vi köpte markörer, papper, pennor och tabletter—som alla var till salu, förstås—för våra kunder att använda i rättssalen.
om vi förvirrar em-bindestrecket med bindestrecket gör vi en mening nästan omöjlig att läsa., Om vi hade använt en bindestreck i stället för varje bindestreck för två meningar sedan, verkar det som om vi hade avstavat två par ord i meningen: ”tabletter-alla” och ”kurs-för”, varav ingen är meningsfull.
em streck, parenteser eller kommatecken?
en bra tumregel är att reservera em-streck för de platser där kommatecken helt enkelt inte ger en tillräckligt stark paus. Om ett komma (eller ett par av dem) fungerar, använd det.
parenteser tenderar att tona ner en idé; de föreslår att informationen i dem är till hjälp men inte nödvändigt., Em streck uppmärksamma den information de bifoga eller avskild. Vanligtvis författaren berättar läsaren att den information som kvittas av em streck är viktigt.
En Dash
en dash är något längre än bindestrecket men inte så länge som em dash. (En vanlig myt hävdar att en dash är i själva verket bredden på en typesetters bokstav ”N”, medan em dash är bredden på bokstaven ” M ” – således deras namn. Faktum är att ett em är en typografisk måttenhet.)
en dash betyder helt enkelt ” genom.,”Vi använder det oftast för att ange inkluderande datum och nummer: 9 juli–17 augusti; s.37-59.
många människor var inte ens medvetna om skillnaden mellan en dash och em dash tills tillkomsten av ordbehandlare, när program gjorde det möjligt för oss att använda märken av skiljetecken som en gång hade varit tillgängliga endast för professionella skrivare.
viktigt: avstånd med bindestreck och bindestreck
När bindestreck, en bindestreck, eller em bindestreck, mest—men inte alla stil böcker förespråkar sätta utrymme varken före eller efter dem., Associated Press stil (alltid utliggaren) insisterar på avstånd både före och efter tankstreck.
ett undantag är förstås när bindestrecket används som ett minustecken. Det andra undantaget är med en hängande bindestreck(se till exempel ordet ”nittonde” i frasen ”nittonde och tjugonde århundradet”). Per definition kommer en hängande bindestreck att ha ett utrymme efter det men inte före det.
skriva En Dash och Em Dash på datorer och Mac
dator tangentbord saknar individuella nycklar för någon av streck. (Symbolen ovanför bindestrecket är en understrykning, inte ett streck.,) Innan ordbehandling var vi tvungna att göra ett em-streck genom att skriva två bindestreck. Nu har vi alternativ.
Observera att inte alla tangentbord runt om i världen är desamma. Våra läsare utanför USA säger att de inte har följande genvägar på sina tangentbord. Med det sagt, här är riktlinjer för att skriva på många tangentbord:
- på både datorer och Mac, kommer två bindestreck (skrivna utan utrymme före eller efter någon av dem) att konvertera till ett em—streck-den fulla längden som de flesta av oss tänker på när vi hör ordet ”dash.,”
- vi kan också välja en och em streck från en meny med symboler som inte visas på tangentbordet. I Microsoft Word kan vi till exempel dra ner fönstret ”Infoga”, klicka på ”Symbol” och gå till fönstret ”normal text”. En och em streck visas på den nedre raden.
- i alla program som hanterar text kan em dash skrivas på ett förbättrat tangentbord som Alt + 0151-det vill säga håll ner” alternate ” – tangenten och skriv siffrorna 0151 med hjälp av den numeriska dynan på höger sida av tangentbordet. En dash kan skrivas som Alt + 0150.,
- Mac-användare har också ett annat alternativ: för ett em-streck trycker du samtidigt på shift, option och minus-tangenterna. För en en dash, tryck på alternativknapparna och minusknapparna.
brittisk (och kanadensisk) användning vs amerikanska
brittiska / kanadensiska stilguider verkar vilt inkonsekvent i frågan om em och en dash. Vissa säger att använda en dash istället för em dash, medan andra går så långt som att förespråka att använda bindestrecket, råd som skulle leda till förvirring för läsare, som vi har noterat ovan. Våra brittiska och kanadensiska läsare-och faktiskt någon engelsktalande läsare utanför U.,S. – bör konsultera style manual som de standard.
den uppskattade Oxford University Press style guide förklarar hur man använder både em och en streck, så vi kan anta att åtminstone denna auktoritativa källa förespråkar att använda båda.
testa dig själv
kan du upptäcka eventuella fel vid användning av bindestrecket, en-bindestrecket eller em-bindestrecket i följande meningar?
- instruktionerna skrevs på sidorna 33-47.
- konferensen kommer att hållas 30 juni – 2 juli på Hilton Head Island.,
- Juan hade försökt tigga, muta och till och med kräva samarbete från sin personal-som alla var översvämmade med annat arbete-innan han gav upp och skrev rapporten själv.
- ingen – inte ens presidenten – insåg att företaget skulle behöva lösa upp så snabbt.
svar
- instruktionerna skrevs på sidorna 33-47.
- konferensen kommer att hållas 30 juni–2 juli på Hilton Head Island.,
- Juan försökte tigga, muta och till och med kräva samarbete från sin personal—som alla var översvämmade med annat arbete—innan han gav upp och skrev rapporten själv.
- ingen—inte ens presidenten—insåg att företaget skulle behöva lösa upp så snabbt.
bläddra i arkiven för att läsa dussintals andra artiklar på denna webbplats. Prenumerera på att en artikel skickas till din inkorg en gång i veckan.