Zelimkhan Khangoshvili leefde lange tijd op de rand. Hij overleefde een aantal jaren van partijdige oorlog tegen Russische troepen in Tsjetsjenië in de vroege jaren 2000. hij overleefde een moordaanslag in de Georgische hoofdstad Tbilisi in 2015, een spray van kogels raakte hem in de arm en schouder. Hij overleefde een tijd in Oekraïne, waar hij getipt werd over een andere geplande aanval en onderduikte., Uiteindelijk arriveerde hij eind 2016 in Duitsland en zuchtte van opluchting.
“Ik denk dat hij zich hier veel veiliger voelde. Hij dacht alleen maar aan het bouwen van een mooie toekomst in Duitsland, ook voor de kinderen, niet aan vechten of teruggaan,” zei Manana Tsatieva, de ex-vrouw van Khangoshvili, die met hun vier kinderen in Duitsland woont.
maar het was hier, in het centrum van Europa, dat Khangoshvili uiteindelijk aan zijn einde kwam., Eind vorige maand, kort na het verlaten van huis om naar de moskee te gaan, benaderde een man hem in de Berlijnse Kleiner Tiergarten en schoot hem twee keer in het hoofd. Hij stierf onmiddellijk.de verdachte moordenaar, die werd vastgehouden door de politie kort nadat hij werd gezien terwijl hij een pruik en een pistool in de rivier gooide, heeft tot nu toe zijn zwijgen gehandhaafd. Hij reisde met een Russisch paspoort dat blijkbaar onder een valse identiteit was afgegeven, waardoor vermoedens werden gewekt over een aanslag die was bevolen door de Russische veiligheidsdiensten of door de door het Kremlin gesteunde leider van Tsjetsjenië, Ramzan Kadyrov.,
wie de aanslag ook heeft bevolen, de moord heeft opnieuw de gevaarlijke positie van duizenden Tsjetsjenen in Europa onderstreept, die uit angst voor vergelding vanuit huis, maar niet in staat zijn asiel te winnen. Duitsland had een asielverzoek voor Changosjvili en zijn familie afgewezen en een verzoek om hem bescherming te geven genegeerd vanwege bedreigingen van zijn leven.,
Khangoshvili was de laatste in een spoor van moorden in de afgelopen tien jaar waarin opstandelingen en andere vijanden van Kadyrov zijn doodgeschoten, waar ze zich ook verbergen.in 2009 werd Kadyrov ‘ s voormalige lijfwacht Umar Israilov, die publiekelijk had verklaard dat hij persoonlijk door Kadyrov was gemarteld, doodgeschoten in Wenen. In hetzelfde jaar werd een politieke rivaal van Kadyrov, Sulim Yamadajev, doodgeschoten in Dubai. De lokale politie beschuldigde een Tsjetsjeense politicus dicht bij Kadyrov van het leveren van het moordwapen., Er zijn de afgelopen tien jaar in Istanbul een half dozijn prominente Tsjetsjenen vermoord, waarbij de Turkse autoriteiten denken dat er Russische veiligheidsdiensten bij betrokken zijn. En in Oekraïne, waar Tsjetsjenen zich hebben aangesloten bij vrijwillige bataljons die vechten tegen pro-Russische troepen, werd de Tsjetsjeense vechter Amina Okuyeva in 2017 gedood in een hinderlaag van haar auto. Haar man en bataljonscommandant, Adam Osmajev, raakte gewond, maar overleefde. Eerder was het duo het doelwit geweest van een Tsjetsjeense huurmoordenaar die zich voordeed als een Franse journalist uit Le Monde die hen kwam interviewen.,Tsjetsjenië onder Kadyrov is een van ‘ s werelds meest sinistere zwarte plekken op het gebied van mensenrechten geworden. Kadyrov is de zoon van een voormalige onafhankelijkheidsstrijder die van partij veranderde en heeft Russisch geld gebruikt om de republiek te herbouwen uit de ruïnes van de oorlog en heeft de vrije hand gekregen om te regeren wanneer hij wil in ruil voor het zweren van trouw aan Vladimir Poetin., In de afgelopen jaren hebben zijn veiligheidstroepen buitengerechtelijke razzia ‘ s uitgevoerd van een breed scala aan groepen, waaronder vermoedelijke militanten, regeringscritici, degenen die geacht worden de verkeerde soort baard te hebben of degenen die ervan verdacht worden Homo te zijn. Er is een wijdverbreide getuigenis van zijn troepen die martelingen gebruiken.in tegenstelling tot Changosjvili heeft de meerderheid van de recente Tsjetsjeense aankomsten in Europa niets te maken gehad met de voormalige opstand, maar zijn zij degenen die zijn gevlucht voor bedreigingen en martelingen en hun huizen als laatste redmiddel hebben verlaten., Maar net als Khangoshvili, worstelen de meeste van deze mensen om asiel te krijgen, te midden van toenemende vijandigheid tegen migratie in West – Europa-vooral Moslimmigratie.in Duitsland, Polen en andere EU-landen bevinden enkele duizenden Tsjetsjenen zich in een juridisch limbo en lopen zij het risico terug naar Rusland te worden gedeporteerd, ondanks wat volgens het boekje asielaanvragen zouden moeten zijn: slachtoffers van foltering met geloofwaardige bedreigingen voor hun leven en hun families. Na de zware reis naar West-Europa, worden ze vaak afgedaan als economische migranten of potentiële radicale islamisten en verteld om terug naar huis te gaan.,
voor veel Tsjetsjeense vluchtelingen begint hun beproeving in Brest, een Wit-Russische stad dicht bij de grens met Polen. Dit is het dichtst dat Tsjetsjenen, die meestal Russische paspoorten hebben, zonder visum naar de EU kunnen komen. Elke ochtend vertrekt een trein Uit Brest op een korte rit naar de Poolse grens, meestal met ongeveer 200 Tsjetsjenen aan boord. Zij zijn verplicht om in een afzonderlijk Vervoer van andere passagiers te reizen.,
aan de grens kiezen Poolse bewakers niet meer dan één familie per dag die zij toestaan om een asielaanvraag in te dienen; de rest wordt gewoon met dezelfde trein teruggestuurd. Eerder deze zomer sneed een Tsjetsjeense man uit wanhoop zijn aderen door aan de grens: zijn beloning was een stempel in zijn paspoort die hem automatisch ontzegde van verdere pogingen, aldus Enira Bronitskaya, een Wit-Russische mensenrechtenactivist.Ayub Abumuslimov en zijn familie brachten vijf maanden door in een koud, vochtig appartement in Brest, waarbij ze meerdere keren per week de trein namen in de hoop voor asiel te worden geselecteerd., Abumuslimov ontvluchtte Tsjetsjenië na de verdwijning van zijn broer Apti uit de stad Sjali in januari 2017. Apti werd samen met een buurman ontvoerd en naar het politiebureau gebracht. Hij is nooit meer gezien. Veel andere mensen verdwenen op hetzelfde moment, en Apti opgenomen in een lijst van 27 mensen gepubliceerd door de Russische krant Novaja Gazeta als potentiële slachtoffers van een buitengerechtelijke executie door de lokale rechtshandhaving.
de problemen voor de rest van de familie begonnen toen ze klachten begonnen te schrijven over wat er gebeurd was., In juni 2017, Abumuslimov zei, zijn auto werd gestopt door mannen in burger kleren en hij werd gebundeld in de achterkant van een andere auto. Hij werd naar een geheime locatie gebracht, waar hij meer dan twee maanden werd vastgehouden en gemarteld.
Abumuslimov beschreef eenvoudige slagen, evenals meer sinistere behandeling, waaronder elektrische schokken. Het ergste, zei hij, was zoutmarteling, waarbij zijn handen en benen geboeid waren en grote hoeveelheden zout in zijn mond werden gegoten. Toen hij op het punt stond te stikken, kreeg hij water te drinken, wat extreme pijn veroorzaakte als het zout door zijn lichaam ging.,demonstranten hebben portretten van Zelimkhan Khangoshvili voor de Duitse ambassade in Tbilisi, Georgië, na zijn dood vorige maand. Foto: Zurab Kurtsikidze / EPA
” ze wilden dat ik een formulier tekende waarin stond dat mijn broer in Syrië vocht en dat we geen klachten hadden over wetshandhaving. Ik weigerde, ” zei hij. Zijn kwelders droegen officiële politie-uniformen, hoewel ze op twee na allemaal maskers droegen. Hij werd na meer dan twee maanden vrijgelaten.,
Het is niet mogelijk om de details van abumuslimov ’s beweringen van marteling te verifiëren, maar ze komen overeen met een overweldigend aantal soortgelijke verhalen van Tsjetsjenen die ongelukkig genoeg zijn om in handen te zijn van Kadyrov’ s veiligheidstroepen. Maria Książak, een psycholoog die nu Abumuslimov behandelt, zei: “hij vertoont alle tekenen van iemand die een ernstig trauma heeft doorgemaakt.na zijn vrijlating ontvluchtten Aboemoeslimov en zijn familie Tsjetsjenië naar Brest, met als doel West-Europa te bereiken., Het kostte hen vijf maanden en 40 treinreizen voordat de Poolse grenswachten hen eindelijk toestonden een asielaanvraag in te dienen. Maar zelfs in Polen was hij niet veilig.terwijl de Poolse autoriteiten hun claim in de stad Biala Podlaska behandelden, gaf Abumuslimov een interview in de media over de benarde situatie van de familie. Kort daarna, toen hij een supermarkt in de stad verliet, reed er een auto met drie mensen binnen. Ze probeerden hem naar de achterbank te slepen, maar hij vocht terug, liet zijn boodschappen vallen en vluchtte.,
“een paar dagen later werd ik gebeld vanuit een Russisch nummer en een Tsjetsjeense stem zei:’ you thought we won ‘ t find you in Poland? We vinden je overal.”Het gezin vluchtte naar Duitsland, waar ze een nieuwe asielaanvraag indienden, maar zijn tot nu toe afgewezen vanwege de verordening die asielzoekers moeten toepassen in het “eerste veilige land”, wat de Duitse autoriteiten beschouwen als Polen.,er zijn veel Tsjetsjenen met soortgelijke verhalen die niet in het openbaar spreken uit angst voor represailles tegen hun families in Tsjetsjenië, maar Abumuslimov zei dat hij en zijn familie het openbaar willen maken omdat ze weigeren geïntimideerd te worden en gerechtigheid willen voor Apti. Ze beginnen ook een zaak tegen Rusland bij het Europees Hof voor de rechten van de mens.,”de meest ongelooflijke schendingen doen zich dagelijks voor in Tsjetsjenië, het is veruit de slechtste plek in Europa voor schendingen van rechten, maar omdat Kadyrov de slachtoffers van geweld het zwijgen oplegt, krijgen we veel informatie en bewijs dat we niet kunnen gebruiken, want als we dat doen zal de hele familie het doelwit zijn”, zei de Russische rechtenactiviste Ekaterina Sokirianskaya.
het geval van Tumso Abdurachmanov geeft een zeldzaam gedocumenteerd inzicht in de manier waarop Kadyrov ‘ s regime Tsjetsjenen in Europa bedreigt. Abdurachmanov werkte voor een telecommunicatiebedrijf in Grozny, Tsjetsjenië toen hij zei dat hij werd aangehouden als een vermoedelijk radicaal vanwege zijn lange baard. De autoriteiten stonden erop dat hij in Syrië was gaan vechten, een bewering die volgens hem vals is. Hij vluchtte naar Georgië en uiteindelijk naar Polen, waar hij een videoblog begon waarin hij het regime van Kadyrov aan de kaak stelde., Zijn YouTube video ’s kregen duizenden hits, en al snel kreeg hij een telefoontje van Magomed Daudov, Kadyrov’ s rechterhand, algemeen bekend in Tsjetsjenië onder zijn bijnaam, Lord. Abdurachmanov nam het gesprek op en plaatste de opname online.zich ervan bewust dat Abdurachmanov in het buitenland was en een grote aanhang had, nam Lord niet onmiddellijk zijn toevlucht tot bedreigingen. In plaats daarvan beloofde hij dat ze openlijk over zaken konden praten, en liet hem terugkeren naar Tsjetsjenië om Kadyrov te helpen, die Heer de “padisja” of “Keizer”noemde.,toen hij geen vooruitgang boekte, werd Lord bozer en eiste Abdurachmanovs adres in Polen te kennen. Later verklaarde hij publiekelijk “bloedwraak” op de blogger. Later werd de familie van Abdurachmanov in Tsjetsjenië gefilmd in de dorpsmoskee die hun familielid aanklaagde, in beelden die online werden geplaatst. “Als ze willen, laat ze hem doden of doen wat ze willen met hem. We zijn hier vandaag bijeen om aan te kondigen dat we niet langer verantwoordelijkheid voor hem nemen,” zei een van zijn familieleden, in een opname Abdurachmanov gelooft werd gemaakt onder dwang.
“I know they’ re hunting for me., Ze zijn op zoek naar mij, dus natuurlijk ben ik het nemen van maatregelen om mezelf te beschermen,” zei Abdurakhmanov op een Skype-gesprek vanaf een onbekende locatie in Polen. De Poolse autoriteiten hebben geaccepteerd dat er een bedreiging voor zijn leven in Rusland is en hebben asiel verleend aan zijn vrouw en drie kinderen. Maar ze hebben zijn claim afgewezen om redenen van nationale veiligheid. Het bewijs dat de beslissing motiveerde is geheim.
” Ik kan mezelf niet verdedigen tegen de beschuldigingen omdat ik niet weet waarvan ik word beschuldigd., Ik ben helemaal niet ondervraagd; er is geen enkele discussie met de autoriteiten geweest,” zei hij, weigeren om zijn locatie te geven, behalve om te zeggen dat hij vaak in beweging was. Hij zei dat hij zich nu verborg voor Tsjetsjeense moordenaars en voor de Poolse autoriteiten, zeker dat als ze hem vasthouden en deporteren naar Rusland, Hij zal worden gedood.
Het lijkt mogelijk dat de Europese asielautoriteiten zich baseren op Russische beschuldigingen van terroristische neigingen bij het weigeren van asielaanvragen., Het is waar dat de afgelopen jaren honderden Tsjetsjenen zijn geradicaliseerd, waarbij sommigen zich hebben aangesloten bij de Islamitische Staat en zelfs hoge posities hebben ingenomen in de groep. Het is ook waar dat de Tsjetsjeense en Russische autoriteiten beschuldigingen van radicaal islamisme hebben gebruikt als voorwendsel om mensen te arresteren of te martelen.
” Het is een zeer ingewikkelde situatie, maar we eindigen met gevallen van mensen die zeer duidelijk asiel nodig hebben en worden afgewezen, ” zei Sokirianskaya.,Tsatieva, ex-vrouw van Changosjvili, hoopt dat zijn moord de Duitse autoriteiten ertoe zal aanzetten haar asielaanvraag en die van haar kinderen positief te beoordelen. “Het is een zeer moeilijke tijd voor mij en de kinderen. We zijn bang voor wat er gaat gebeuren, en er is nog steeds geen beslissing over ons asiel in Duitsland.”
Książak, die Tsjetsjeense en andere slachtoffers van foltering al meer dan twee decennia behandelt, zei dat het verwijderen van de dreiging van deportatie van getraumatiseerde vluchtelingen de beste manier was om hen te helpen herstellen en te integreren., “Wanneer de bescherming om overlevenden te martelen eindelijk wordt verleend, verdwijnen de angsten die hen achtervolgden langzaam. Vertrouwen en familierelaties verbeteren en sociale integratie volgt. Maar als ze in voortdurende angst leven is het erg moeilijk voor hen om te herstellen.de geschiedenis van Tsjetsjenië in de afgelopen drie decennia was zowel tragisch als verward, omdat de oorspronkelijke strijd voor onafhankelijkheid van Rusland in de jaren negentig gefragmenteerd was.toen Vladimir Poetin voor het eerst aan de macht kwam in Rusland in 1999, lanceerde hij de Tweede Tsjetsjeense oorlog met een meedogenloze luchtcampagne., Rusland won de controle over de regio terug, maar tegen een verschrikkelijke menselijke prijs.het Kremlin gaf Akhmad Kadyrov, een rebel die van partij veranderde, de leiding over de regio. Nadat hij in 2004 werd vermoord, nam zijn zoon Ramzan het over en leidde sindsdien Tsjetsjenië. hij herbouwde de regio met de roebels van Moskou en gaf de vrije hand om een legale grijze zone te creëren waar zijn woord wet is en een cultus van persoonlijkheid bloeide.de opstandelingen splitsten zich, waarbij de voorstanders van een seculier onafhankelijk Tsjetsjenië meestal naar Europa verhuisden en de overgebleven rebellen Islamistischer werden en terroristische methoden gebruikten., In 2007 hadden Tsjetsjeense strijders hun beweging omgedoopt tot een” Kaukasus emiraat”, met als doel de sharia in de hele regio over te nemen en later een alliantie aan te gaan met de Islamitische Staat. Kadyrov heeft dit gebruikt om alle oppositie tegen hem af te schilderen als radicaal islamistisch.in de loop der jaren hebben zijn veiligheidstroepen steeds straffeloos gehandeld tegen zijn echte en vermeende vijanden.Grozny is vandaag de dag onherkenbaar aan de verwoeste schil van een stad die na de twee oorlogen is achtergelaten: glanzende nieuwe hoogbouw wordt verlicht met neon en de centrale doorgaande weg heet Poetin Avenue., Portretten van Kadyrov en zijn vermoorde vader sieren vele gebouwen, en een parade van westerse beroemdheden hebben bezocht en hun bewondering voor Kadyrov beleden. Maar achter de gevel heerst een sfeer van angst.
- Delen op Facebook
- Delen op Twitter
- delen via e-mail
- Delen op LinkedIn
- Delen op Pinterest
- Delen op WhatsApp
- Delen op Messenger