De tweede Professor McGonagall trekt Oliver Wood uit zijn charms-Klasse, ik realiseer me dat ik me weer in “Pinkalicious” Territorium. In een flits komt de hele reeks van “Harry Potter and the Sorcerer ’s Stone” bij me terug: Madam Hooch beveelt de klas niet te vliegen; Harry springt op zijn bezemsteel; McGonagall vangt hem en stelt hem voor aan Wood, de kapitein van het Griffoendor Zwerkbal team, als zijn nieuwe zoeker.,het accepteren van de gevolgen van iemands handelen is een thema in ons huis, dus voeg ik haastig een regel toe waarin McGonagall Harry een paper geeft om te schrijven over het belang van het volgen van instructies. Dan benadruk ik de verantwoordelijkheid om in een team te zitten, zodat zoeker worden niet helemaal lijkt op een beloning voor slecht gedrag.
Ik doe dit soort on-the-fly editing de hele tijd bij het lezen aan mijn 5-jarige. Ik noem het “pinkwashing “na de scène in” Pinkalicious ” waarin het arme, verkleurde kind vreselijke groene groenten moet slikken als een remedie voor haar ongelukkige pinkness., Ze verslikt artisjokken, gaapt aan druiven en boert spruitjes op. De passage heeft natuurlijk belangrijke narratieve en stilistische functies, maar Emmett houdt van artisjokken, druiven en spruitjes. Hij klaagt nooit over het eten ervan, dus in plaats van te wijzen op een generatie-lange strijd tegen de tirannie van groene groenten, vervang ik de negatieve werkwoorden door positieve. Pinkwashing.
“Harry Potter” presenteert zich voor pinkwashing vanaf bijna de eerste pagina., We zijn net aangekomen bij 4 liguster Drive voordat Perkamentus McGonagall informeert dat Voldemort Lily en James Potter heeft vermoord en Harry probeerde te vermoorden. Ik moet onmiddellijk beslissen hoeveel van deze informatie Ik wil delen. Dode ouders zijn gruwelijk, Ja, maar iedereen die iemand is in de kinderliteratuur is ofwel wees of in de steek gelaten; goed aangepaste kinderen uit stabiele tweeouderhuizen gaan niet op heldenjacht.
maar de poging tot moord op een hulpeloze jongen niet enorm jonger dan mijn zoon is iets anders. Het heeft het tintje van nachtmerrie, en ik downgrade doden om pijn te doen., Het is een eenvoudige oplossing die werkt in het moment, maar als ik lees verder, Ik realiseer me dat ik net heb pinkwash de belangrijkste plot punt van de hele serie. Alle zeven boeken berusten op het feit dat Voldemort Harry ter dood heeft veroordeeld. Op een of andere manier, toen ik instemde met dit voorlezen, was ik dat vergeten.als ik aan Harry Potter denk, denk ik aan Hagrid die de deur van een gammel huisje in het midden van een stormachtige zee openbreekt om Harry te informeren dat hij speciaal is-speciaal buiten de wildste denkbeelden van de meest slecht behandelde arme relatie (magisch! beroemd! rijk! geliefde!)., Ik stel me Harry voor, in zijn kleine kastje, die de vernederingen van zijn neef ondergaat, zich er niet van bewust dat hij in slechts een paar hoofdstukken zal worden onthuld als een geheime Prins.
het zijn deze beelden die ik in gedachten had toen ik toegaf aan Emmett ‘ s smeekbeden om het boek te lezen. Bij een val in het park had zijn voorhoofd een litteken achtergelaten dat zo groot was dat iedereen die het zag, zei: “Hé, Harry Potter.”Natuurlijk was hij nieuwsgierig. Mijn man en ik verzetten ons, maar uiteindelijk gingen we akkoord, denkend dat we ons eigen schema slechts twee jaar voor zijn; we hadden gepland om hem om 7 uur aan Harry voor te stellen.,
toen we begonnen met lezen, realiseerden we ons dat onze wiskunde een paar jaar uit was. Seven is nog te jong. Het zijn niet zozeer de kleine aanpassingen die we maken om de taal te verzachten (“shut up” tot “shh,” “dom” tot “Dom”), of de lessen die we insluiten om te voldoen aan de dingen die we proberen te leren, of zelfs de verwijzingen naar dood en moord. Nee, het probleem is dat Harry Potter snel opgroeit. Het beeld van een vriendelijke Hagrid torenhoge in de deuropening maakt plaats voor een doodsbang liefdadigheid Burbage opgehangen ondersteboven en smeken voor haar leven als Voldemort doodt haar., De eerste oogst van lezers had 10 jaar tussen deze gebeurtenissen, maar nu de enige beperking voor de lezer is zijn eigen beperkingen. Met voldoende vaardigheid en snelheid, kan een 7-jarige zich bevinden tussen de doden in Zweinstein.
en het is deze gedachte die me doet beseffen dat het niet alleen Emmett is die niet klaar is voor Harry Potter; ik ook niet. Als kleuter leert hij lezen. Op dit moment zijn het allemaal zorgvuldig uitgesponnen lettergrepen en zichtwoorden, maar binnenkort zijn het hele zinnen en dan alinea ‘ s., Zodra hij de vaardigheid van het lezen beheerst, zal de wereld aan hem worden geopenbaard — de mysteries van de Cheerios box evenals de ellende van Newtown. Hij zal in staat zijn om te leren over Voldemort ‘ s moorddadige bedoelingen helemaal op zijn eigen, en geen enkele hoeveelheid pinkwashing kan het stoppen.
zodra we klaar zijn met het eerste boek, wil Emmett naar het tweede boek springen. Zijn smeekbeden zijn net zo onverbiddelijk als voorheen, maar deze keer verzetten we ons. Harry Potter zal komen, en ik kijk nog steeds uit naar de dag dat we het met hem zullen lezen. Mijn verlangen om het met hem te delen is niet afgenomen, alleen mijn ongeduld.,
dus voor nu, Harry Potter gaat terug op de plank. De wereld zal snel genoeg veranderen in een donkere plek, en dat zou moeten. Mijn taak als zijn ouder is niet om hem voor onbepaalde tijd te beschermen tegen de bijna universele afkeer van spruitjes; het is om een zoon op te voeden die triomfantelijk uit zijn heldenjacht zal komen.
in de tussentijd ga ik de wereld echter nog even langer roze houden.