Site Overlay

– har Du ‘Rein I’ eller ‘Regjeringstid I Noe?

Hva skal du Vite

riktig uttrykk for å bringe noe under kontroll er rein i, ikke regjere i. Rein er en hentydning til å trekke på styringen av en hest for å utøve mer kontroll.

Lett, det.,

Når noe er ute av kontroll—det være seg offentlige utgiftene eller barnet ditt er tantrum—du kan føle behov for å snakke om reining som ut-av-kontroll-ting—eller ville det være regjerende det i?

Den raskt svar er dette: det uttrykket du ønsker er rein i. Det er en rytter hentydning—hvis du har rein i en hest, du trekker styringen av hest—stropper festet til litt av et bissel, og brukes av en rytter eller driveren for å veilede og kontrollere hesten—tett, slik at du kan styre hvor hesten går og hvor fort.,

ville svaret ha vært langt mer tydelig i begynnelsen av det 20. århundre, da biler hadde ennå til å fortrenge sine forgjengere. I disse dager, å få et sted ofte involvert en hest, og som ryttere blant oss fortsatt vet, å styre en hest innebærer vanligvis ved hjelp av styringen.

Opprinnelsen til ‘Rein I’

substantivet rein har vært i bruk siden det 13. århundre; verbet har siden det 15. århundre ment «å styre eller direkte med tømmene.»Det er også blitt brukt i overført betydning for en lang tid:

Anspore dem til å ruthful arbeid, rein dem fra ruth!,
— Shakespeare, Troilus og Cressida, 1609

Og rein i spesielt ser ut til å ha begynt i figurativ bruk:

… derfor burde vi bee mer incouraged å serue gud, sith wee se at wee bee ikke reined på med så grove en bitte, heller ikke holdes så kort som fedre av olde gang var …
— Arthur Golding (oversetter), talene av M. Iohn Caluin vpon den femte booke Moses kalte Deuteronomie….,, 1583

I gjeldende norsk rein i brukes til å bety både «for å begrense eller kontrollere (noe eller noen)» og «å gjøre (et dyr) stopp ved hjelp av styringen.»

i Mellomtiden, konge også er et verb. Det kan bety, blant andre ting, «å eie eller utøve suverene makten,» som i «en dronning som rådde for 50 år», og «å være dominerende eller utbredt,» som i «et klasserom hvor kaos regjerer.»Det betyr imidlertid ikke ha noen betydning knyttet til å begrense eller kontrollere noen eller noe.

For Mer Sjekk Ut: Frie Tøyler vs., Frie tøyler

Int

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *