Valgt av Dr. Oliver Tearle
Robert Burns (1759-1796) skrev mange klassiske dikt og sanger, så smi ned hans samlede verker å bare ti anbefalinger har vært vanskelig. Likevel, det er et par dikt som bare må være på en slik liste Burns ‘ s beste dikt, så vi håper at de fleste av våre valg her vil ikke virke for perverse eller kontroversielle. Men som Robert Burns ‘ s fineste dikt?, Vi har presentert det utvalget nedenfor i orden, konkludere med hva vi tror er Burns ‘ s beste dikt, men egentlig var det en god fire eller fem som kunne ha tatt topplasseringen. Du kan få tak i alle Burns ‘ s dikt ved å kjøpe Den Fullstendige Dikt og Sanger av Robert Burns.
1. ‘Halloween’.
ordet «Hallowe’ en «første vises i utskrift som «Halhalon’ i 1556 – det er en Skotsk ord, og det Skotske forbindelse ble videreført av Robert Burns i denne lange dikt fra 1785., Dette Brenner dikt er ofte siterte på Halloween i Skottland og smertefritt som blander engelsk og Skotsk språk.
diktet fokuserer på ulike praksiser og tradisjoner forbundet med festivalen hvert år: kapping av apple, og winnowing av korn som er blitt slaktet den høsten. Men det dekker også de mer kjente aspekter av sesongen, inkludert feer og vondt-å gjøre. Selv om diktet refererer til frights, det understreker også det moro og glede for anledningen, som en unnskyldning for familien å komme sammen og engasjere seg i spill, skøyerstreker, historiefortelling og dans.,
Det begynner slik:
Når den kvelden, når alvene lys
På Cassilis Downans dans,
Eller øwre den legger, i strålende glans,
På sprekt coursers prance;
– Eller for Colean den veien er ta ‘en,
Under månens bleke stråler;
Det opp Cove, for å løse en» rove,
Amang steiner og bekker
sport som natt …
Vi har flere flotte Halloween dikt her.
2. ‘Bankene o’ Doon’.
Ye banks and braes o’ bonie Doon,
Hvordan kan dere bloom sae frisk og rettferdig?
Hvordan kan dere synge, de små fugler,
Og jeg sae slitne fu’ o’ bryr seg!,
Du vil bryte mitt hjerte, du warbling fugl,
Som wantons thro’ blomstring torn:
Du sinn meg o’ veik gleder,
og Veik aldri til å gå tilbake …
En kort sang, ‘Dere Banker en «Braes o’ Bonnie Doon’ (som det også kalles) om du ser på den naturlige verden mens en er full av bekymringer og bryr seg fordi ens kjærlighet har vært usanne. Den naturlige verden fortsetter å være rettferdig og bekymringsløse, fuglene synger lystig, men høyttaleren av diktet er fylt med sorg. Burns skrev tre versjoner av dette diktet, vi har koblet til tredje versjon ovenfor.,
3. ‘John Anderson Min Jo’.,
John Anderson, min jo, John,
Når vi var først acquent;
Din låser var som ravn,
Din bonie panne var brent;
Men nå din panne er beld, John,
Din låser er som snaw;
Men velsignelser på frosty pow
John Anderson, min jo …
En av Burns ‘ s fineste kjærlighet dikt eller kjærlighetssanger, er dette: ‘jo’ er slang for ‘kjæreste’, og personen i diktet er en kvinne å ta opp hennes aldrende mann, fortalte han at selv om hans hår kan være greying (det som er igjen av den), han er fremdeles i hennes ‘jo’ og de vil gå «hånd i hånd» sammen gjennom livet., Det var også en bawdy versjonen, som Brenner sannsynligvis visste – selv om det er den rene versjonen som har en tendens til å få anthologised.
4. «Til en Lus’.
I dette diktet, skrevet i Habbie dialekt, Brenner musene på lusa som han flekker krabbe på en dame i panseret i kirken lus observerer ikke klasseskille og det gjelder alle mennesker like, som potensielle verter:
Ha! whaur dere gaun, dere crowlin ferlie?
Din frekkhet beskytter deg sairly;
jeg canna si, men dere strunt sjelden,
Øwre gasbind og kniplinger;
Tho’, tro!, Jeg frykter dere spise, men sparely
På sic et sted …
Som Brenner konkluderer, ‘O dott noen Makt giftie gie oss / til Å se oursels som ithers se oss!»Som en kraft eller evne ville spare oss for mye bry og ‘tåpelige forestillinger’; men vi kan ikke se oss selv slik andre ser oss. Det eneste vi kan gjøre er å ta utsnitt av lus.
5. «Den hellige Willie Bønn’.,
O Du, som er i himlene gjør bu,
Som, som det behager beste Thysel’,
Sender ane til himmelen en’ ti til helvete,
A’ for Din herlighet,
Og ingen for ony gude eller syk
De har gjort tidligere Deg …
Dette diktet viser bare hva en flott satiriske poet Burns kunne være. Som John Betjeman senere diktet «I Westminster Abbey’, ‘Hellige Willie Bønn’ bruker ideen om en bønn om å utsette religiøse hykleri og hensynsløse selv-bevaring – her, selv-bevaring av «det Hellige Willie’, en kirke eldste.
6. «A Red, Red Rose’.,
O, min Luve er som en rød, rød rose
Det er nylig klekket i juni;
O, min Luve er som en melodi
Det er søtt spilt i tune …
Muligens basert på en tradisjonell sangtekst, dette diktet – også kalt «My Love is Like a Red, Red Rose’ – er en av de mest anthologised kjærlighet dikt på engelsk. Bob Dylan kalte det sin største inspirasjon. Og gjorde de siste to linjer inspirere Proclaimers å skrive ‘jeg’ m Gonna be (500 Miles)’? Man kan ikke velge, men lurer på., Absolutt, diktet leses som en sang: det er en sangtekst, gjennom og gjennom, med abcb rim ordningen og tetrameter og trimeter meter minner om den tradisjonelle ballader (forbundet, passende nok, med den Skotske Grenser).
7. «En Mann er en Mann for En’ At’.
Er det for ærlig Fattigdom
Som hings hodet, en’ a’ som;
feig slave-vi går forbi ham,
Vi tør å være dårlig for en’ det!
For en’ som en’ a’ at.,
Våre bestrebelser obskure en’ a’ at,
rang, men guinea ‘s stempel,
Mannen er gowd for en» som …
Også kjent ved sitt første linje, ‘Er Det for Ærlig Fattigdom’, ‘En Mann er en Mann for En’ At’ (dvs. for alle at’) beklager det faktum at likestilling ikke finnes blant menn. Diktet slutter med en dyptfølt anrop «Som mann til mann verden, o’, / Skal-brødrene for en’ at.’Diktet ble sunget ved åpningen av det Skotske Parlamentet i 1999.
8. ‘Auld Lang Syne’.
Og sikkert de vil være din halvliter stowp!
Og se, jeg vil være meg!,
– Og vi tar en kopp o’kindness ennå,
For auld lang syne …
Selv om det er ofte tilskrevet Burns, ‘Auld Lang Syne» (det vil si ‘gamle lenge siden «eller» en gang for lenge siden’) var basert på en tradisjonell sang som Brenner skrev ned, i et forsøk på å bevare den tradisjonelle muntlige kulturen i sitt land. ‘Auld Lang Syne» er blant de mest fremtredende dikt eller sanger som er skrevet på engelsk, takket være sin popularitet ved nyttår feiringer rundt om i verden., Den siste linjen, forresten, skal teknisk «For auld lang syne» heller enn «på grunn av auld lang syne» – den tre ekstra stavelser er vanligvis lagt til for å unngå strekk som monosyllabic ‘For’ for – vel, etter en lang, lang tid.
9. ‘Tam o’ Shanter’.
O Tam! hadde’st men du vært sae klok,
Som taen din ain kone Kate ‘ s råd!,
Hun tauld deg weel du var en skellum,
En blethering, brautende, drunken blellum;
Som frae November til ut i oktober,
Ae-markedet-dag du var na nøktern;
At ilka melder wi’ Miller,
Du satt så lang som du hadde siller …
Et lengre dikt enn mange på denne listen, ‘Tam o’ Shanter’ følger titulær helten, en Ayrshire bonde glad i å drikke og tilbringe tid med hans kamerater, og ikke er så glad av å komme hjem til sin stadig mer utålmodig kone., Navnet på kaffe clipper Cutty Sark kommer fra dette diktet (det er kallenavnet på Nannie Dee i Burns ‘dikt), mens navnet på diktet er helten (hvis «hero» er ganske ordet) har blitt brukt til hatter eller caps slitt av Skotske menn siden den gang.
10. «Til en Mus».
Wee, sleekit, ku’rin, tim rous beastie,
O, hva er en panikk-er i din breastie!
Du trenger na start awa sae hissig,
Wi’ krangling brattle!
jeg dott være laith å rin en «jage deg,
Wi’ murd’ring pattle!,
Så begynner dette klassiske Brenner dikt, fulle tittel er «Til en Mus, På å Slå Henne opp i Reiret med Plogen, November 1785′. Full tittel forklarer hva diktet handler om – og det var sannsynligvis basert på en virkelig hendelse, når det Brenner ved et uhell ødelagt en mus reiret under pløying et felt. (Philip Larkin ‘ dikt ‘Klipperen’ kan bli sett på som moderne, innenlandske versjon av et slikt dikt.)
dikt inspirert tittelen på John steinbecks roman Av Mus og Menn med sin linje, «Den beste lagt ordninger o’ Mus en’ Menn, / Gjengen akter agley’ (det er ofte går galt)., Vi har samlet noen av våre andre favoritt musen dikt her.
Hva ville du navn som Robert Burns ‘ s beste dikt? Hvis du ønsker å lese mer av Burns ‘ s dikt, vil vi anbefale rimelig Komplett Dikt og Sanger av Robert Burns.
Hvis du likte denne plukke av Brannskader er best, sjekk ut vårt utvalg av klassiske William Blake dikt.
forfatteren av denne artikkelen, Dr Oliver Tearle, er en litteraturkritiker og lektor i engelsk ved Loughborough University., Han er forfatter av blant annet Hemmelig Bibliotek: En Bok-Elskere’ Reise Gjennom Kuriositeter av Historie og Den Store Krigen, Waste Land og det Moderne Lange Diktet.