Zelimkhan Khangoshvili, levede længe på kanten. Han overlevede flere års partisan krigsførelse mod russiske styrker i Tjetjenien i begyndelsen af 2000 ‘ erne.han overlevede et mordforsøg i Georgiens hovedstad Tbilisi i 2015, en spray af kugler rammer ham i arm og skulder. Han overlevede en tørn bor i Ukraine, hvor han blev tippet om en anden planlagt angreb og gik i skjul., Endelig ankom han til Tyskland i slutningen af 2016 og åndede et lettelsens suk.
“Jeg tror, han følte sig meget sikrere her. Han tænkte kun på at opbygge en lys fremtid i Tyskland, også for børnene, ikke om at kæmpe eller gå tilbage dertil,” sagde Manana Tsatieva, Khangoshvilis eks-kone, der bor i Tyskland med deres fire børn.
men det var her, i centrum af Europa, at Khangoshvili endelig mødte sin ende., Sent i sidste måned, kort efter at have forladt hjemmet for at gå til moskeen, henvendte en mand sig til ham i Berlins Kleiner Tiergarten og skød ham to gange i hovedet. Han døde straks.
den mistænkte snigmorder, der blev holdt af politiet kort efter, at han blev opdaget, at han kastede en paryk og en pistol i floden, har hidtil opretholdt sin tavshed. Han rejste med et russisk pas, der tilsyneladende blev udstedt under en falsk identitet, hvilket øgede mistanken om et hit bestilt af russiske sikkerhedstjenester eller af den Kreml-støttede leder af Tjetjenien, Ram .an Kadyrov.,
den, der beordrede hitet, drabet har endnu en gang understreget den farlige position tusinder af tjetjenere i Europa, frygter gengældelse hjemmefra, men ikke i stand til at vinde asyl. Tyskland havde afvist en anmodning om asyl til Khangoshvili og hans familie og ignoreret en anmodning om at give ham beskyttelse på grund af trusler mod hans liv.,
Khangoshvili var den seneste i et spor af mord i det seneste årti, hvor oprøret, tal og andre fjender af Kadyrov er blevet skudt, uanset hvor de måtte skjule sig.
i 2009 blev Kadyrovs tidligere livvagt Umar Israilov, der offentligt havde erklæret, at han var blevet tortureret personligt af Kadyrov, skudt i Viennaien. Samme år blev en politisk rival til Kadyrov, Sulim Yamadayev, skudt død i Dubai. Lokalt politi beskyldte en tjetjensk politiker tæt på Kadyrov for at levere mordvåbenet., Der har været et halvt dusin fremtrædende tjetjenere dræbt i Istanbul i det sidste årti, hvor tyrkiske myndigheder mener, at russiske sikkerhedstjenester er involveret. Og i Ukraine, hvor tjetjenere har sluttet sig til frivillige bataljoner, der kæmper mod pro-russiske styrker, blev den tjetjenske fighter Amina Okuyeva dræbt i et bakhold af sin bil i 2017. Hendes mand og bataljonskommandør, Adam osmayev, blev såret, men overlevede. Tidligere var parret blevet målrettet af en tjetjensk hitman, der foregiver at være en fransk journalist fra Le Monde, der var kommet for at intervie .e dem.,
Tjetjenien under Kadyrov er blevet en af verdens mest uhyggelige menneskerettigheder sorte pletter. Sønnen til en tidligere uafhængighedskæmper, der skiftede sider, Kadyrov har brugt russiske kontanter til at genopbygge Republikken fra krigens ruiner og har fået fri hånd til at regere, som han vil til gengæld for at have lovet troskab til Vladimir Putin., I de senere år, hans sikkerhedsstyrker har gennemført udenretslige round-ups af en lang række grupper, herunder mistænkte militante, regeringskritikere, dem, der anses for at have den forkerte slags skæg eller dem, der mistænkes for at være homoseksuelle. Der er udbredt vidnesbyrd om hans styrker ved hjælp af tortur.i modsætning til Khangoshvili har størstedelen af de nylige tjetjenske ankomster i Europa ikke haft noget at gøre med den tidligere oprør, og er i stedet dem, der er flygtet fra trusler og tortur og forlader deres hjem som en sidste udvej., Men ligesom Khangoshvili, de fleste af disse mennesker kæmper for at sikre asyl, midt i stigende fjendtlighed over for migration i Vesteuropa – især muslimsk migration.
I Tyskland, Polen og andre EU-lande, flere tusinde Tjetjenere er i et juridisk limbo og risiko for udvisning til Rusland, til trods for, hvad der bør være en lærebog asylansøgninger: ofre for tortur med troværdige trusler mod deres liv og deres familier. Efter at have foretaget den vanskelige rejse til Vesteuropa, bliver de ofte afskediget som økonomiske migranter eller potentielle radikale islamister og bedt om at gå hjem.,
For mange Tjetjenske flygtninge, deres prøvelser begynder i Brest, en Belarussiske bydel, tæt på grænsen til Polen. Dette er det tætteste, at tjetjenere, der normalt har russiske pas, kan komme til EU uden visum. Hver morgen forlader et tog Brest på den korte tur til den polske grænse, normalt med omkring 200 tjetjenere om bord. De er forpligtet til at rejse i en separat transport fra andre passagerer.,
Ved grænsen vælger polske vagter ikke mere end en familie om dagen, som de tillader at indgive en asylansøgning; resten sendes simpelthen tilbage på det samme tog. Tidligere på sommeren, en Tjetjensk mand skar hans vener ved grænsen i desperation: hans løn var et stempel i sit pas automatisk disbarring ham fra yderligere forsøg, sagde Enira Bronitskaya, en Hviderussisk rettigheder aktivist.Ayub Abumuslimov og hans familie tilbragte fem måneder i en kold, fugtig lejlighed i Brest og tog toget flere gange om ugen i håb om at blive valgt til asyl., Abumuslimov flygtede Tjetjenien efter forsvinden af sin bror Apti fra byen Shali i Januar 2017. Apti blev kidnappet, sammen med en nabo, og taget til den lokale politistation. Han blev aldrig set igen. Mange andre mennesker forsvandt på samme tid, og Apti optrådte på en liste over 27 personer udgivet af den russiske avis Novaya Ga .eta som potentielle ofre for en udenretslig henrettelse af lokal retshåndhævelse.
problemerne for resten af familien startede, da de begyndte at skrive klager over, hvad der var sket., I Juni 2017 sagde Abumuslimov, at hans bil blev stoppet af mænd i almindeligt tøj, og han blev bundtet ind i bagsiden af en anden bil. Han blev taget til et ukendt sted, hvor han blev holdt og tortureret i mere end to måneder.
Abumuslimov beskrev enkle slag, såvel som mere uhyggelig behandling, herunder elektriske stød. Det værste, sagde han, var salt tortur, hvor hans hænder og ben blev cuffed og store mængder salt blev hældt i munden. Da han var ved at kvæles, ville han få vand at drikke, forårsager ekstrem smerte, da saltet passerede gennem hans krop.,
“De ville have mig til at underskrive en blanket, siger min bror, der kæmper i Syrien, og vi havde ingen klager om retshåndhævelse. Jeg nægtede, ” sagde han. Hans plageånder bar officielle politiuniformer, selvom alle undtagen to af dem var i masker. Han blev frigivet efter mere end to måneder.,
Det er ikke muligt at kontrollere detaljerne i Abumuslimov påstande om tortur, men de er i overensstemmelse med et overvældende antal af lignende historier fra Tjetjenere uheldige nok til at finde sig selv i hænderne af Kadyrov sikkerhedsstyrker. Maria Książak, en psykolog, der nu behandler Abumuslimov, sagde: “Han viser alle tegn på en person, der har været igennem alvorlige traumer.”
efter hans frigivelse flygtede Abumuslimov og hans udvidede familie Tjetjenien til Brest med det formål at komme til Vesteuropa., Det tog dem fem måneder og 40 togrejser før polske grænsevagter endelig tillod dem at indgive en asylansøgning. Men selv i Polen var han ikke sikker.mens de polske myndigheder behandlede deres krav i byen Biala Podlaska, holdt Abumuslimov et medieintervie.om familiens situation. Kort efter, da han forlod et supermarked i byen, kørte en bil op med tre personer inde. De forsøgte at trække ham ind på bagsædet, men han kæmpede tilbage, faldt sin shopping og løb.,
“et par dage senere blev jeg kaldt fra et russisk nummer, og en tjetjensk stemme sagde:” du troede, vi ikke finder dig i Polen? Vi finder dig overalt.”Familien flygtede til Tyskland, hvor de indgav en ny asylansøgning, men er hidtil blevet afvist på grund af forordningen om, at asylansøgere skal anvende i det “første sikre land”, som tyske myndigheder anser for at være Polen.,
Der er mange Tjetjenere med lignende historier, der ikke taler offentligt af frygt for repressalier mod deres familier tilbage i Tjetjenien, men Abumuslimov sagde, at han og hans familie ønsker at gå til offentligheden, fordi de nægter at lade sig skræmme, og ønsker at få retfærdighed for Apti. De indleder også en sag mod Rusland ved Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol.,
“Det mest utrolige krænkelser forekommer på daglig basis i Tjetjenien, det er langt det værste sted i Europa for menneskerettighederne, men fordi Kadyrov tavshed ofrene for vold, at vi får en masse oplysninger og beviser, at vi ikke kan bruge, fordi hvis vi gør hele familien vil være målrettet,” sagde den russiske rettigheder aktivist Ekaterina Sokirianskaya.
i tilfælde af Tumso Abdurakhmanov giver en sjælden dokumenteret indsigt i den måde Kadyrov regime truer Tjetjenere i Europa. Abdurakhmanov arbejdede for et teleselskab i Gro .ny, Tjetjenien, da han siger, at han blev anholdt som en mistænkt radikal på grund af hans lange skæg. Myndighederne insisterede på, at han var gået for at kæmpe i Syrien, et krav, han siger, er falsk. Han flygtede til Georgien og til sidst til Polen, hvor han startede en videoblog, der fordømte Kadyrovs regime., Hans YouTube-videoer fik tusinder af hits, og snart modtog han et telefonopkald fra Magomed Daudov, Kadyrovs højre mand, kendt i Tjetjenien ved hans kaldenavn, Herre. Abdurakhmanov optaget opkaldet og sendt optagelsen online.
opmærksom på, at Abdurakhmanov var i udlandet og havde et stort følge, Lord tog ikke straks til trusler. I stedet, han lovede, at de kunne diskutere spørgsmål åbent, og lokkede ham til at vende tilbage til Tjetjenien for at hjælpe Kadyrov, hvem Herren kaldte “padishah” eller “kejser”.,
da han ikke lykkedes at gøre fremskridt, blev Lord vred og krævede at kende Abdurakhmanovs adresse i Polen. Han erklærede senere offentligt “blood revenge” på bloggeren. Senere, Abdurakhmanovs familie tilbage i Tjetjenien blev filmet i landsbymoskeen, der fordømte deres pårørende, i optagelser, der blev sendt online. “Hvis de vil, lad dem dræbe ham eller gøre, hvad de vil med ham. Vi er samlet her i dag for at meddele, at vi ikke længere accepterer ansvaret for ham,” sagde en af hans pårørende, i en optagelse Abdurakhmanov mener blev foretaget under tvang.
“jeg ved, at de jager efter mig., De søger efter mig, så selvfølgelig træffer jeg foranstaltninger for at beskytte mig selv,” sagde Abdurakhmanov på et Skype-opkald fra et ukendt sted i Polen. Polske myndigheder har accepteret, at der er en trussel mod hans liv i Rusland, og har givet asyl til sin kone og tre børn. Men de har afvist hans krav på grund af national sikkerhed. De beviser, der motiverede beslutningen, er klassificeret.
“Jeg kan ikke forsvare mig mod beskyldningerne, fordi jeg ikke ved, hvad jeg bliver anklaget for., Jeg er overhovedet ikke blevet stillet spørgsmålstegn ved; der har ikke været en eneste diskussion med myndighederne,” sagde han og afviste at give sin placering, undtagen at sige, at han bevægede sig ofte. Han sagde, at han nu var i skjul både for tjetjenske snigmordere og for polske myndigheder, sikker på, at hvis de tilbageholder ham og deporterer ham til Rusland, vil han blive dræbt.
det ser ud til, at de europæiske asylmyndigheder er afhængige af russiske beskyldninger om terrorhældninger, når de nægter asylansøgninger., Det er rigtigt, at hundreder af tjetjenere i de senere år blev radikaliserede, og nogle tiltrådte Islamisk Stat og endda indtog ledende stillinger i gruppen. Det er også sandt, at tjetjenske og russiske myndigheder har brugt beskyldninger om radikal islamisme som påskud til at arrestere eller torturere mennesker.
“det er en meget kompliceret situation, men vi ender med tilfælde af mennesker, der meget klart har brug for asyl og bliver afvist,” sagde sokirianskaya.,Tsatieva, ekskone til Khangoshvili, håber, at hans mord endelig kan få de tyske myndigheder til positivt at vurdere hendes asylansøgning og hendes børns. “Det er en meget vanskelig tid for mig og børnene. Vi er bange for, hvad der kan ske næste gang, og der er stadig ingen beslutning om vores asyl i Tyskland.”
Książak, der har behandlet Tjetjenien og andre ofre for tortur i mere end to årtier, sagde at fjerne truslen om deportation fra traumatiserede flygtninge var den bedste måde at hjælpe dem på fode igen og integrere., “Når der endelig ydes beskyttelse mod torturoverlevende, opløses frygten, der hjemsøgte dem langsomt. Tillid og familierelationer forbedres, og social integration følger. Men hvis de lever i konstant frygt, er det meget svært for dem at komme sig.”
Tjetjeniens urolige historie
Tjetjeniens historie i de sidste tre årtier har været både tragisk og sammenfiltret, da den oprindelige kamp for uafhængighed fra Rusland i 1990 ‘ erne fragmenteret.
da Vladimir Putin først kom til magten i Rusland i 1999, lancerede han den anden tjetjenske krig med en hensynsløs luftkampagne., Rusland vandt tilbage kontrol over regionen, men på en frygtelig menneskelige omkostninger.Kreml satte Akhmad Kadyrov, en oprør, der skiftede sider, der var ansvarlig for regionen. Efter at han blev dræbt i 2004, overtog hans søn Ram .an og har drevet Tjetjenien lige siden, genopbygget regionen med Moskvas rubler og givet frie tøjler til at etablere en lovlig grå .one, hvor hans ord er Lov og en personlighedskult har blomstret.
oprøret splittede sig, med dem, der går ind for et sekulært uafhængigt Tjetjenien, der for det meste flytter til Europa, og de resterende oprørere bliver mere islamistiske og bruger terroristmetoder., I 2007 havde tjetjenske krigere omdirigeret deres bevægelse som et “Kaukasus-emirat”, der forsøgte at vedtage sharialovgivning i hele regionen og senere alliere sig med Islamisk Stat. Kadyrov har brugt dette til at male al modstand mod ham som radikal Islamist.
som årene er gået, har hans sikkerhedsstyrker handlet med stadig mere straffrihed mod hans virkelige og opfattede fjender.
Grozny i dag er uigenkendelig fra det ødelagte skallen af en by, der er tilbage efter de to krige: skinnende nye højhuse er belyst med neon og central færdselsåre er kaldt Putin Avenue., Portrætter af Kadyrov og hans dræbte far pryder mange bygninger, og en parade af vestlige berømtheder har besøgt og erklæret deres beundring for Kadyrov. Men bag facaden hersker en atmosfære af frygt.
- Del på Facebook
- Del på Twitter
- Del via e-Mail
- Del på LinkedIn
- Andel på Pinterest
- Andel på WhatsApp
- Andel på Messenger