Den amatør's guide til Godzilla

Instruktør Gareth Edwards’ virkelig stor genstart af Godzilla er ved at blive udgivet på DVD i dag. Før sin sommer udgivelse, publikum havde ventet 10 år siden, at de sidste Japanske Godzilla flick, og 16 år, siden de sidste Amerikanske film, der blev instrueret af katastrofen auteur Roland Emmerich (Independence Day, Dagen Efter i Morgen, 2012), og mødtes med en velfortjent kritisk hån.,

Med en hård opgave på sin tallerken, Edwards leveret et, måske overraskende, smuk film, som kritikere nød og publikum tog ud for at se.under alle blodbad og stavebindende billeder af ødelagte Byer er der faktisk en historie rig på historie, en afspejling af japansk kultur og måske endda en fortælling om enlige forældre. Her er hvad du skal vide om god ?illa, før du henter DVD ‘ en:

Hvad er god ?illa?

god .illa er en fiktiv, dinosaur-lignende, monster, der har atomare ånde., God .illa ligner lidt en tyrannosaurus re. (den har små arme), og ryggen er foret med pansrede plader, der ligner store benede Ahornblade, der ligner dem på en stegosaurus. Men ifølge 1991 filmen Godzilla vs. King Ghidorah, Godzilla er faktisk en muteret unikke arter af dinosaurer, der kaldes Godzillasaurus.

god .illa har optrådt i 31 film siden 1954 — tre Amerika, resten Japansk.

hvad betyder navnet god ?illa?

god .illa er angliciizeded oversættelse af det japanske ord gojira., Gojira er faktisk kombinationen af to japanske ord: gorira, hvilket betyder gorilla og kujira, hvilket betyder hval. Så når folk skriger deres hoveder om Godzilla (som de gør i mange af disse film), de er faktisk sige, en Japansk portmanteau af gorilla-hval.

hvordan de beføjelser, der besluttes på dette navn er ikke helt klart., Ifølge Japans Favorit Mon-stjerne: Uautoriseret Biografi om “Den Store G”, en af de mere informative kilder om Godzilla og dets oprindelse, Toho Studios, det selskab, der har foretaget den første Godzilla-film, der er ansat i en fase-hånd, der var bare helt enorm, og blev kaldt Gojira. Direktør Ishiro Honda, der stod bag den originale Godzilla og talrige fortsættelser, forklarede: “Der var en stor— jeg mener kæmpe — fyr, der arbejder i Toho’ s pr-afdeling og andre medarbejdere ville sige: “den fyr er så stor som en gorilla”. Nej, Han er næsten lige så stor som en kujira.,’Over tid, de to blandet og han blev opkaldt ‘Gojira.'”

den scenehand blev dog aldrig identificeret. Og det er uklart, hvem den fyr kunne være. Ikke desto mindre er kernen: god .illa eller Gojira skulle betyde noget stort og stærkt, som en gorilla og hval sat sammen.

så hvor stor er god ?illa?

godt spørgsmål. Svaret er, at det afhænger. God .illas højde har svinget gennem årene, hvoraf nogle skyldes, at amerikanske og japanske studier skaber separate film., Men 2014-versionen af god .illa er den største endnu:

en af hovedårsagerne til god .illas vækst er forbedringer i skyskraberteknologi. Når det endelig er bygget, vil Toranomon Hills to .er i Tokyo være det højeste i byen på over 800 fod. Det ville få god .illa fra 1954 til at se helt lille ud. For at holde trit med en stadigt stigende skyline har filmskabere været nødt til at gøre god .illa større, så han/hun forbliver lige så truende.

har der været større ændringer i god ?illa siden 50 ‘ erne?

god .illas signaturtræk er dens høje brøl., Og det har ændret sig gennem årene. Hvis du lytter nøje, vil du bemærke en stor forskel mellem de japanske versioner og de amerikanske versioner (især 2014) god .illa:

skabelsens udseende har også varieret meget. God .illa blev oprindeligt spillet af en fyr ved navn Haruo Nakajima, der bar en lynlås. Fordi Godzilla blev spillet af et virkeligt menneske, Godzilla ikke ser som truende (og var faktisk sorta søde) i den første Japanske versioner., Godzilla også vises nogle menneskelige bevægelser som denne (som ser lidt ligesom en tommelfinger op eller et “gå lang”):

I Amerikansk studios’ hænder, Godzilla er mere CGI vil og får en mere truende at se:

Er Godzilla en han eller en hun?

god .illas køn er ubestemt. I japanske film, God .illa er traditionelt blevet afbildet som en “it”, og de engelske undertekster af disse film har skæv sig mod mandlige pronomen., Hvad gør det mere kompliceret er, at der er Japansk film, som skildrer en søn af Godzilla, og Godzilla at være slags en voldelig far/mor, men der er aldrig nogen Godzilla kammerater i nogen Godzilla-film. Ergo, der er en mulighed for, at god .illa er kvindelig og lagde æg og fandt en kærlighed før den første film. Eller god .illa kunne være en mand, der kan bære æg, ligesom en søhest.

Toho insidere er lige så usikre. “Hvad angår godillaillas køn, ved jeg ikke!”Haruo Nakajima, manden, der bar god .illa-dragt fra 1954-1972, sagde i 2004., I amerikanske film, ligesom 1956-filmen God .illa: King Of The Monsters, har pronomen, der bruges til at beskrive god .illa, normalt været mandlige. Der har dog været vendinger. Firbenet i 1998 godillailla reproducerede aseksuelt og lagde æg.

du har nævnt forskellene mellem de japanske og amerikanske versioner af god .illa. Hvad giver?

en af de ting, du skal tage i betragtning, er symbolikken, allegorien og nuancen, som god .illa har i Japan (og Asien), der går tabt i oversættelse., I de tidlige japanske versioner af god .illa var monsteret en metafor for atomvåben. God .illa er biprodukt af H-bomb test, og levede fredeligt i havet, indtil testene bestrålede ham (eller hende).

på et mere kritisk niveau er et hovedtema for filmene, at god .illa/atomvåben ikke kan kontrolleres. I bedste fald er nukes / god .illa en sidste udvej, kun til at blive brugt, når de repræsenterer det mindste af to onde (dvs.når God .illa kæmper mod et andet monster).

denne symbolik blev skrubbet fra den første amerikanske version., “Den Amerikaniserede god .illa, der fjernede cirka 40 minutter fra den japanske original … gjorde sin darnedest at minimere den nukleare tema. Mange af de japanske Tegners eksplicitte henvisninger til bomben blev jettisoned,” skrev ne.York Times ‘ Terrence Rafferty i 2004.

serien var også bare mere populær i Japan, hvilket førte til flere efterfølgere og et mere involveret fiktivt univers end det, der findes i amerikanske versioner af historien., Amerikanske publikum har aldrig rigtig kom ind eller blev udsat for Godzilla-folklore og mytologi, og gik glip af væsener som Mothra, Rodan, Mechagodzilla, og King Ghidorah. Japanske publikum fik at se film efter film med god .illa kæmper disse monstre (eller kaiju, den generiske japanske betegnelse for gigantiske monstre af denne sort).

Det er en del af årsagen til den officielle trailer til 2014 film og trailer vist i Asien er meget forskellige., Den amerikanske version lover en katastrofe film, mens den japanske version billethajer monster kæmper mere end det gør ødelæggelsen monstre forårsage til byer.

kan du nedbryde nogle af god ?illas fjender?

Mothra (første god .illa udseende: 1964) er en af god .illas mere populære fjender. Det er en kæmpe, smuk møl bevæbnet med dødbringende pollen og vinger, der producerer orkanlignende vinde. I senere iterationer kan det også producere en energistråle af en slags. Mothra indkaldes til kamp af to tvillinger, og i nogle historier repræsenterer et væsen, der genopretter orden til verden., Det har også en ond form kaldet ” Battra.”Mothra går undertiden sammen med god .illa for at bekæmpe et større onde.Rodan (første god .illa-udseende: 1964) er en forhistorisk pterosaur eller Pteranodon, der faktisk havde sin egen filmserie før god .illa. Dets vigtigste våben er dens flyvehastighed, der genererer vindstød og soniske bomme, og et bryst peberet med pigge. Ligesom Mothra blegner disse kræfter lidt i sammenligning med god .illa. Rodans første optræden i en god .illa flick er i Ghidorah, det trehovedede Monster, hvor det går sammen med god .illa og Mothra for at tage Ghidorah ud.,

Ghidorah/Ghidrah (første optræden: 1964). Mens andre monstre ser ud til at ændre loyaliteter og til sidst slå sig sammen med god .illa, Ghidorah er stort set altid den dårlige fyr. Dette skyldtes et skift i god .illas fortælling, hvor firbenet blev portrætteret som en god fyr., For at gøre Godzilla flere “gode”, Undgå brug for en slem fyr, og en tre-headed dragon, der skyder med lasere fra munden, var et godt sted at starte:

De, der ville sandsynligvis være de tre A-listers i Godzilla-universet. Men de er ikke de eneste monstre, som god .illa har kæmpet for. For en mere omfattende liste over god .illas monstre (kaiju), tjek denne omfattende guide.

Fortæl mig mere om god .illas barn.,

Måske den mærkeligste forskel mellem de to landes Godzillas er denne uhyggelig fyr, Godzilla ‘s søn:

Der mærkelig klump af et væsen, er opkaldt Minilla, og det er faktisk en fredelig, ikke-truende, atomic-vejrtrækning dinosaur. Minilla kinda indfanger de søde piger (kawaii i Japansk) side af Godzilla-flicks, men også viser, hvordan bygget ud mytologi er i Japan, hvor Godzilla har udviklet nok som et tegn på, at han/hun er nu en frustreret enlig forælder med et hjælpeløst barn.,

så hvad synes japanske publikum om den nye amerikanske genindspilning?

nogle hardcore god .illa fans er ikke for glade, og der har været kritik i Japan om, at den nye God .illa bare er for stor, for gigantisk og måske for amerikansk. Der har været kritik af, at CGI er overdrevet. “American god .illa er bare en kæmpe leguan, der freaking ud,” fortalte en fan Associated Press. “Jeg håber, at Dagen kommer, når en japansk instruktør kan lave en god .illa-film igen for verden,” tilføjede en anden.

hvilke god ?illa-film skal jeg se?,

fuld offentliggørelse: Jeg er en Mothra fan, så mit helt partiske valg ville være Mothra vs god .illa (1964). Jeg forstår dog helt, om en flyvende sommerfugl med dødelig pollen ikke er alles kop te.

den gode nyhed er, at Netfli. – abonnenter vil have et helt væld af god .illa-flicks at vælge imellem. Selskabet tilføjet fem afgørende Godzilla film — Godzilla, Konge af Monstre, Godzilla vs. Monster Nul, Mothra vs. Godzilla, Godzilla ‘ s Revenge, og Godzilla Raids Igen— til sin streaming-tjeneste på 1 Maj., På YouTube er James Rolfes god .illathon-serie en ret sjov og sardonisk sammenbrud af alle filmene.

Der er også denne praktiske vejledning, indsendt af en frygtløse Godzilla loftvifte, som fremhæver den must-see film: