Regissören Gareth Edwards riktigt bra omstart av Filmen släpps på DVD i dag. Innan dess sommar release, publiken hade väntat 10 år sedan den sista japanska Godzilla flick, och 16 år sedan den sista amerikanska filmen, som regisserades av katastrof auteur Roland Emmerich (Independence Day, i övermorgon, 2012) och träffade välförtjänt kritisk hån.,
med en tuff uppgift på sin tallrik levererade Edwards en kanske överraskande vacker film som kritiker tyckte om och publiken gick för att se.
under alla blodbad och stavningsbindande skott av förstörda städer finns det faktiskt en historia rik på historia, en återspegling av japansk kultur och kanske till och med en berättelse om ensamstående föräldraskap. Här är vad du behöver veta om Godzilla innan du hämtar DVD:
Vad är Godzilla?
Filmen är en fiktiv, dinosaurie-liknande monster som har atomic andetag., Godzilla ser lite ut som en tyrannosaurus rex (den har små armar) och ryggen är fodrad med pansarplattor, ser ut som stora beniga lönnlöv, som liknar dem på en stegosaurus. Men enligt 1991-filmen Godzilla vs King Ghidorah är Godzilla faktiskt en muterad unik art av dinosaurie som heter Godzillasaurus.
Godzilla har dykt upp i 31 filmer sedan 1954 — tre Amerika, resten japanska.
vad betyder namnet Godzilla?
Godzilla är angliciserad översättning av det japanska ordet gojira., Gojira är faktiskt kombinationen av två japanska ord: gorira, vilket betyder gorilla och kujira vilket betyder val. Så när folk skriker sina huvuden om Godzilla (som de gör i många av dessa filmer), säger de faktiskt en japansk portmanteau av gorilla-whale.
hur de befogenheter som beslutas om det namnet inte är helt tydliga., Enligt Japans favorit Mon-star: obehörig Biografi av ”The Big g”, en av de mer informativa källorna om Godzilla och dess ursprung, TOHO Studios, företaget som gjorde den första Godzilla-filmen, använde en scenhand som bara var helt Stor och kallades Gojira. Regissören Ishiro Honda, som låg bakom den ursprungliga Godzilla och många uppföljare, förklarade: ”Det var en stor— jag menar stor — kollega som arbetade i Tohos publicitetsavdelning och andra anställda skulle säga ”den killen är så stor som en gorilla”. Han är nästan lika stor som en kujira.,”Med tiden, de två blandade och han hette” Gojira.'”
den scenen identifierades dock aldrig. Och det är oklart vem han kan vara. Ändå är gist: Godzilla eller Gojira var tänkt att betyda något stort och starkt, som en gorilla och val sätta ihop.
så hur stor är Godzilla?
bra fråga. Svaret är att det beror på. Godzilla höjd har fluktuerat under åren, varav några beror på amerikanska och japanska studior som skapar separata filmer., Men 2014-versionen av Godzilla är den största än:
en av de främsta orsakerna till Godzilla tillväxt är förbättringar i skyskrapa teknik. När det är äntligen byggt, Toranomon Hills tower i Tokyo kommer att vara den högsta i staden, på över 800 fot. Det skulle göra 1954 Godzilla ser helt liten. För att hålla jämna steg med en ständigt stigande skyline har filmskapare varit tvungna att göra Godzilla större så att han/hon förblir lika hotfull.
har det skett några större förändringar i Godzilla sedan 50-talet?
Godzillas signaturdrag är dess högfrekventa vrål., Och det har förändrats genom åren. Om du lyssnar noga kommer du att märka en stor skillnad mellan de japanska versionerna och de amerikanska versionerna (i synnerhet 2014) Godzilla:
varelsens utseende har också varierat mycket. Godzilla spelades ursprungligen av en kille som heter Haruo Nakajima som hade en zip-up kostym. Eftersom Godzilla spelades av en verklig människa såg Godzilla inte ut som hotfull (och var faktiskt sorta söt) i de första japanska versionerna., Godzilla visade också några mänskliga gester som den här (som ser ut som en tummen upp eller en ”gå lång”):
i American studios händer är Godzilla mer CGI ’ d och ges ett mer hotande utseende:
är Godzilla en han eller en hon?
Godzillas kön är obestämt. I Japanska filmer har Godzilla traditionellt avbildats som en ” it ” och de Engelska undertexterna av dessa filmer har snett mot manliga pronomen., Det som gör det mer komplicerat är att det finns Japanska filmer som skildrar en son till Godzilla, och Godzilla är typ av en missbrukande far/mor, men det finns aldrig några Godzilla-kompisar i någon Godzilla-film. Ergo, det finns en möjlighet att Godzilla är kvinnlig och lade ägg och hittade en kärlek före den första filmen. Eller, Godzilla kan vara en man som kan bära ägg, ungefär som en sjöhäst.
Toho insiders är lika osäkra. ”När det gäller Godzillas kön vet jag inte!”Haruo Nakajima, mannen som bar Godzilla kostym från 1954-1972, sade 2004., I amerikanska filmer, som 1956-filmen Godzilla: King of the Monsters, har pronomen som används för att beskriva Godzilla vanligtvis varit manlig. Det har varit vändningar men. Ödlan i 1998 Godzilla reproducerade asexuellt och lade ägg.
du har nämnt skillnaderna mellan de japanska och amerikanska versionerna av Godzilla. Vad ger?
en av de saker du måste ta hänsyn till är symboliken, allegorin och nyansen som Godzilla har i Japan (och Asien) som går vilse i översättning., I de tidiga japanska versionerna av Godzilla var monsteret en metafor för kärnvapen. Godzilla är biprodukt av H-bombtestning och levde fridfullt i havet tills testerna bestrålade honom (eller henne).
på en mer kritisk nivå är ett viktigt tema för filmerna att Godzilla/kärnvapen inte kan kontrolleras. I bästa fall är nukes / Godzilla en sista utväg, bara för att användas när de representerar det mindre av två onda (dvs när Godzilla bekämpar ett annat monster).
den symboliken skrubbades från den första amerikanska versionen., ”Den amerikaniserade Godzilla, som tog bort ca 40 minuter från det japanska originalet … det gjorde sitt bästa för att minimera kärnvapentemat. Många av de japanska karaktärernas uttryckliga referenser till bomben var jettisoned, ” skrev New York Times Terrence Rafferty 2004.
serien var också bara mer populär i Japan, vilket ledde till fler uppföljare och ett mer involverat fiktivt universum än det som fanns i amerikanska versioner av historien., Amerikansk publik kom aldrig riktigt in eller utsattes för Godzilla lore och mytologi, och missade varelser som Mothra, Rodan, Mechagodzilla och King Ghidorah. Japanska publiken fick se film efter film med Godzilla slåss dessa monster (eller kaiju, den generiska japanska termen för jätte monster av denna sort).
det är en del av anledningen till att den officiella trailern för 2014-filmen och trailern som visas i Asien är väldigt olika., Den amerikanska versionen lovar en katastrof film, medan den japanska versionen touts monster kämpar mer än det gör förstörelsen Monster orsakar städer.
kan du bryta ner några av Godzillas fiender?
Mothra (första Godzilla utseende: 1964) är en av Godzillas mer populära fiender. Det är en jätte, vacker mal beväpnad med dödlig pollen och vingar som producerar orkanliknande vindar. I senare iterationer kan den också producera en energistråle av något slag. Mothra kallas till strid av två tvillingar, och i vissa berättelser representerar ett väsen som återställer ordning till världen., Den har också en ond form som heter ”Battra.”Mothra samarbetar ibland med Godzilla för att bekämpa en större ondska.
Rodan (första Godzilla utseende: 1964) är en PRE-Historisk pterosaur eller Pteranodon som faktiskt hade sin egen filmserie före Godzilla. Dess främsta vapen är dess flygande hastighet, generera vind blaster och sonic bommar, och en Bröst peppared med spikar. Liksom Mothra, dessa krafter ganska blek i jämförelse med Godzilla. Rodans första framträdande i en Godzilla flick är i Ghidorah, det trehövdade monsteret, där det går ihop med Godzilla och Mothra för att ta ut Ghidorah.,
Ghidorah/Ghidrah (första framträdande: 1964). Medan andra monster verkar ändra lojalitet och så småningom samarbeta med Godzilla, Ghidorah är ganska mycket alltid den dåliga killen. Detta berodde på ett skifte i Godzillas berättelse, där ödlan porträtterades som en bra kille., För att göra Godzilla mer ” bra ” behövde Toho en dålig kille, och en trehövdad drake som skjuter lasrar från munnen var ett bra ställe att börja:
de skulle förmodligen vara de tre A-lyssnarna i Godzilla-universum. Men de är inte de enda monster som Godzilla har kämpat mot. För en mer omfattande lista över Godzilla Monster (kaiju), kolla in denna omfattande guide.
berätta mer om Godzillas barn.,
kanske är den konstigaste skillnaden mellan de två ländernas Godzillas denna skumma snygga kille, Godzilla son:
den konstiga klumpen av en varelse heter Minilla och är faktiskt en fredlig, icke-hotande, atomandande dinosaurie. Minilla fångar kinda den söta (Kawaii på japanska) sidan av Godzilla flicks, men visar också hur byggd mytologin är i Japan, där Godzilla har utvecklats tillräckligt som en karaktär som han/hon nu är en frustrerad ensamstående förälder med ett hjälplöst barn.,
så vad tycker den japanska publiken om den nya amerikanska remake?
några hardcore Godzilla-fans är inte så glada, och det har varit kritik i Japan att den nya Godzilla är för stor, för gigantisk och kanske för Amerikansk. Det har förekommit kritik mot att CGI är överdriven. ”American Godzilla är bara en jätte leguan som flippar ut”, berättade en fläkt den associerade pressen. ”Jag hoppas att dagen kommer när en japansk regissör kan göra en Godzilla-film igen för världen”, tillade en annan.
vilka Godzilla-filmer ska jag titta på?,
Full disclosure: jag är en Mothra fan, så min helt partisk plocka skulle vara Mothra vs. Godzilla (1964). Men jag förstår helt om en flygande fjäril med dödlig pollen inte är allas kopp te.
den goda nyheten är att Netflix abonnenter kommer att ha en hel uppsjö av Godzilla flicks att välja mellan. Företaget lade till fem avgörande Godzilla-filmer-Godzilla, King of the Monsters, Godzilla vs. Monster Zero, Mothra vs. Godzilla, Godzilla ’ s Revenge Och Godzilla Raids Again— till dess strömmande tjänst den 1 maj., På YouTube är James Rolfe Godzillathon-serien en ganska rolig och sardonisk uppdelning av alla filmer.
det finns också denna praktiska guide, postat av en orädd Godzilla fan, som belyser måste-se filmer:
stödja Vox förklarande journalistik
varje dag på Vox, vi strävar efter att svara på dina viktigaste frågor och ge dig, och vår publik runt om i världen, med information som ger dig genom förståelse. Vox arbete når fler människor än någonsin, men vårt distinkta varumärke av förklarande journalistik tar resurser., Ditt ekonomiska bidrag kommer inte att utgöra en donation, men det kommer att göra det möjligt för vår personal att fortsätta att erbjuda gratis artiklar, videor och podcasts till alla som behöver dem. Vänligen överväga att göra ett bidrag till Vox idag, från så lite som $3.