in hun aankondiging van het overlijden van de oprichter Steve Jobs werd op 56-jarige leeftijd geen specifieke doodsoorzaak vermeld. Maar de visionaire digitale leider vocht al sinds 2004 tegen alvleesklierkanker.
alvleesklierkanker is een van de sneller verspreidende kankers; slechts ongeveer 4% van de patiënten kan verwachten vijf jaar na hun diagnose te overleven., Elk jaar, ongeveer 44.000 nieuwe gevallen worden gediagnosticeerd in de VS, en 37.000 mensen sterven aan de ziekte.
de alvleesklier bevat twee soorten klieren: exocriene klieren die enzymen produceren die vetten en eiwitten afbreken, en endocriene klieren die hormonen maken zoals insuline die suiker in het bloed reguleren. Jobs stierf aan tumoren afkomstig uit de endocriene klieren, die behoren tot de zeldzamere vormen van alvleesklierkanker.in MEMORIAM: Technology ‘ s Great Reinventor: Steve Jobs (1955-2011) in 2004 onderging Jobs een operatie om de kanker van zijn alvleesklier te verwijderen., In 2009, na het nemen van een ander verlof van Apple, Jobs had een levertransplantatie in een poging om zoveel mogelijk van zijn orgaanfunctie te behouden als mogelijk nadat zijn kanker was uitgezaaid voorbij de alvleesklier. In januari nam hij een derde verlof van het bedrijf alvorens in Augustus af te treden als CEO.
” Ik heb altijd gezegd dat als er ooit een dag kwam dat ik niet meer kon voldoen aan mijn taken en verwachtingen als CEO van Apple, ik de eerste zou zijn om u te laten weten, ” Jobs schreef in een brief aan de Raad van bestuur van Apple op 24 augustus. “Helaas is die dag gekomen.,volgens experts was Jobs een zware medische strijd. “Hij had niet alleen kanker, hij vocht tegen de onderdrukking van het immuunsysteem na de levertransplantatie,” Dr. Timothy Donahue van het UCLA Center for pancreas Disease in Los Angeles, die banen niet had behandeld, vertelde MSNBC.com. hij merkte op dat de meeste patiënten die levertransplantaties krijgen overleven ongeveer twee jaar na de operatie.
standaardbehandelingen voor alvleesklierkanker omvatten de gebruikelijke tumorbestrijdingsstrategieën-chirurgie, chemotherapie, bestraling en, meest recent, gerichte geneesmiddelen tegen kanker die het leven van patiënten enigszins kunnen verlengen., In 2005, keurde de Food and Drug Administration erlotinib goed, een drug die specifiek de groeifactoren richt die op kankercellen worden gevonden, voor de behandeling van patiënten met geavanceerde alvleesklierkanker die chemotherapie ontvangen. Het geneesmiddel is aangetoond in proeven om de algehele overleving te verbeteren met 23% na een jaar wanneer toegevoegd aan routine chemotherapie. De tumors in patiënten die met erlotinib en chemo worden behandeld ontwikkelen zich ook langzamer dan die in patiënten die chemotherapie alleen ontvangen.,
Foto ‘ s: De Lange, buitengewone carrière van Steve Jobs
vanwege de slechte prognose van alvleesklierkanker kiezen veel patiënten echter voor alternatieve therapieën, waaronder een populaire therapie die bekend staat als het Gonzalez-regime, waarbij alvleeskliertumoren met pancreasenzymen worden bestreden. Patiënten op de Gonzalez regime nemen ook een groot aantal voedingssupplementen, waaronder vitaminen en mineralen zoals magnesiumcitraat, samen met koffie klysma ‘ s uitgevoerd twee keer per dag.
de ontwikkelaar van de behandeling, Dr., Nicholas Gonzalez uit New York, heeft beweerd dat het gebruik van pancreasenzymen is een krachtige manier om de groei van geavanceerde alvleesklier kankercellen te onderdrukken. Maar een studie gepubliceerd in het Journal of Clinical Oncology in 2009, die groepen van patiënten op het Gonzalez regiment vergeleken met patiënten op standaard chemotherapie behandeling, vond dat degenen die chemo overleefden voor een mediaan van 14 maanden, terwijl die op de alternatieve therapie overleefden voor een mediaan van slechts 4,3 maanden.
Jobs heeft het Gonzalez-regime niet geprobeerd, maar het is bekend dat hij een alternatieve therapie heeft gevolgd., In een 2008 verhaal, Fortune gemeld dat Jobs aanvankelijk geprobeerd om zijn tumor te behandelen met een dieet in plaats van een operatie, kort nadat hij werd gediagnosticeerd in 2004. In januari meldde Fortune dat hij in 2009 ook een geheime reis naar Zwitserland had gemaakt voor een hormoonbehandeling op basis van straling. De exacte details zijn niet duidelijk, maar het Universitair Ziekenhuis van Bazel in Zwitserland staat bekend om zijn speciale vorm van behandeling voor neuro-endocriene kanker, die niet beschikbaar is in de VS
of deze behandelingen hielpen om Jobs’ leven te verlengen of verbeteren van de kwaliteit van zijn laatste dagen is niet duidelijk., Maar kankerexperts uitten hun verbazing dat Jobs net zo lang overleefde als hij, en zijn ziekte bleef bestrijden. Andere alvleesklierkanker patiënten zijn meestal niet zo gelukkig. Een andere high-profile patiënt, acteur Patrick Swayze, slaagde erin om te leven voor 20 maanden na zijn diagnose, gebruik te maken van chemotherapie behandelingen. Maar over het algemeen is de mediane overleving van patiënten over het algemeen slechts vijf maanden.,
VIDEO: Steve Jobs ‘ carrière bij Apple (in twee minuten)
Jobs verloor zijn strijd tegen kanker op een moment dat onderzoekers voortdurend de grenzen van behandelingen verleggen, met name met antitumormiddelen die zich met toenemende precisie kunnen inleven op abnormaal groeiende cellen. Uiteindelijk bleek zijn kanker te Geavanceerd om zelfs de meest innovatieve technologieën in toom te houden.”Apple heeft een visionair en creatief genie verloren, en de wereld heeft een geweldig mens verloren”, schreef Tim Cook, Jobs’ opvolger bij Apple, woensdag aan werknemers., “Steve laat een bedrijf achter dat alleen hij had kunnen bouwen, en zijn geest zal voor altijd de basis van Apple zijn.”
Alice Park is een schrijver. Vind haar op Twitter op @aliceparkny. Je kunt de discussie ook voortzetten op de Facebook-pagina van TIME en op Twitter bij @TIME.