20 kleine Persboeken die u misschien hebt gemist

de kleine indie pers boom is onder ons. In zowel 2017 Als 2018, maar liefst 40% of meer van de National Book Awards longlists opgenomen titels van de universiteit en onafhankelijke persen. Het is een spannende tijd voor kleine persen— nog nooit eerder zijn er zoveel verschillende boeken in de mainstream leesradar geweest., Denk er eens over na: zou zoiets als Citizen van Claudia Rankine of als Ik groot ben wil ik een lijst van verdere mogelijkheden van Chen Chen zijn gepubliceerd als er geen Indie presses waren?

we hebben twintig boeken gepubliceerd in 2019 samengesteld uit twintig kleine persen om toe te voegen aan uw to-be-read stapel.

Akashic

A Tall History of Sugar by Curdella Forbes

Deze Indie-pers uit Brooklyn is trots op het nemen van risico ‘ s., Akashic Books is gewijd aan het publiceren van stedelijke literaire fictie uit de hele wereld en non-fictie met een politieke focus. Curdella Forbes weeft Jamaicaans Engels en het Engels van de Koningin naadloos in deze boeiende roman. Vier jaar voor de onafhankelijkheid van Jamaica, adopteert een vrouw een ongewoon uitziende baby die ze ontdekt achtergelaten in een rieten mand. De roman volgt Moshe Fisher, de man die werd “geboren zonder huid,” als hij volwassen wordt als een buitenstaander in Jamaica en verhuist naar Engeland op zoek naar zijn biologische vader., Deel liefdesverhaal en deel historische fictie, Tall History Of Sugar is een verfrissende kijk op ras en kolonialisme dat beweegt tussen Jamaica en Engeland.

Coffee House Press

de rest door Alia Trabucco Zerán, vertaald door Sophie Hughes

opgericht in 1972, in Minneapolis gevestigde Coffee House Press “streeft naar een betere weergave van de brede waaier van stemmen die bestaat in de literatuur van de Amerika’ s.,”Hun community-based Books in Action-programma bevat schrijvers, kunstenaars en activisten die workshops, lezingen, residenties, screenings en meer leiden. de rest is een multi-generationeel verhaal over de gevolgen van het leven onder een militaire dictatuur in Santiago, Chili. Onder het regime van Pinochet stierven of verdwenen meer dan 3000 Chilenen. In de roman proberen drie vrienden afsluiting te vinden voor zichzelf en voor hun familie. De rest is Alia Trabucco Zerán ‘ s antwoord op hoe we gewelddadige geschiedenis en verwantschap kunnen verzoenen., Haar behendige en lyrische verhaal over intergenerationele trauma ‘ s stond op de shortlist voor de 2019 Man Booker International Prize.

Deep Vellum Publishing

“Muslim”: a Novel by Zahia Rahmani, translated by Matt Reeck

Deep Vellum Publishing has been publishing works in vertaling door ondervertegenwoordigde en gemarginaliseerde schrijvers voor Amerikaanse lezers sinds 2013., Genoemd naar het fijne perkament papier gemaakt van kalf of lamsvel, Vellum ” is een plaats waar tongen van mannen bevrijd na de oorlog veranderde iep in Ellum.”De originele vertalingen van de kleine uitgever zijn ook te vinden in hun brick-and-mortar bookstore, Deep Vellum Books in Dallas, Texas.”Muslim”: een roman volgt een verteller geboren aan het einde van de Algerijnse Onafhankelijkheidsoorlog om haar familie te verplaatsen naar het Franse platteland. Zahia Rahmani, een van de toonaangevende schrijvers van Frankrijk, plaatst ons in haar isolerende wereld van overleven door middel van dit meesterlijke hybride werk van fictie en lyrische essay.,

Dorothy

The Hanky of Pippin ‘ s Daughter by Rosmarie Waldrop

opgericht door Martin Riker en Danielle Dutton, Dorothy is een publicatieproject dat “is gewijd aan werken van fictie of bijna fictie of over fictie, meestal door vrouwen.”

een heruitgave van de epistolaire roman uit 1986, The Hanky of Pippin ‘ s Daughter is a reminder that Rosmarie Waldrop is a master of prose fiction and poetry., Een jonge vrouw in Amerika schrijft aan haar zus in Duitsland als ze probeert het leven van haar ouders samen te stellen, “alleen die ‘gewone mensen’ die Hitler hielpen opstaan.”Lezen over een land en een gezin dat uit elkaar valt heeft me geholpen om te beseffen hoeveel herinneringen ons dagelijks leven achtervolgen.

Dzanc Books

A Girl Goes Into the Forest by Peg Alford Pursell

sinds 2006 publiceert Dzanc Books indie-titels, het aanbieden van creatieve schrijfworkshops en curating lezingen., Voormalig advocaat Steven Gillis en boekrecensent Dan Wickett werkten oorspronkelijk vanuit de buitenwijken van Detroit en besloten de naam “Dzanc” te gebruiken door de eerste initialen van de namen van hun kinderen te combineren.niet te verwarren als een opening naar een slechte grap, a Girl Goes Into the Forest bestaat uit 78 hybride verhalen en fabels gebaseerd op epigrafen uit Hans Christian Andersen ‘ s sprookje, “The Snow Queen.,”In negen secties legt Pursell intieme momenten vast in korte, soms enkele alinea, verhalen van moeders en dochters die hun soms verhelderende, soms gevaarlijke, soms tegenstrijdige werelden verkennen.

Europa Editions

een meisje geretourneerd door Donatella Di Pietrantonio, vertaald door Ann Goldstein

Europa Editions werd in 2015 opgericht door Italiaanse uitgevers Sandro Ferri en Sandra ozzola Ferri., Het echtpaar bezit in Rome gevestigde pers, Edizioni E / O, die diende als inspiratie voor Europa, omdat ze eclectische en expansieve titels uit het buitenland over te brengen aan Amerikaanse en Britse lezers. Europa Editions is vooral bekend van de publicatie van Elena Ferrante ‘ s The Napolitan Quartet en heeft als doel literaire fictie van hoge kwaliteit te leveren.

wanneer een meisje terugkeert, komt een niet bij naam genoemd 13-jarig meisje erachter dat haar moeder eigenlijk een verre tante is. Ze is weggenomen van het enige huis dat ze ooit in de stad heeft gekend en “keerde” terug naar haar biologische familie—die ze nooit heeft ontmoet—in de verarmde buitenwijken., In de roman worden familiale relaties in vraag gesteld, verscheurd en weer bij elkaar gebracht. Een meisje dat terugkeert is een meditatie over verbondenheid, armoede en ongelijkheid gezien door de ogen van een tienermeisje.

Feminist Press

Living on the Borderlines by Melissa Michal

Feminist Press publiceert een diverse catalogus van vrouwelijke schrijvers met een activistische geest die gelijkheid bevorderen., Feministische pers, opgericht in de jaren 1970 tijdens het hoogtepunt van de tweede golf feministische beweging, streeft ernaar “de rechten van vrouwen te bevorderen en feministische perspectieven te versterken.”Sindsdien heeft de non-profit press De Werken van trail-blazing auteurs als Grace Paley, Michelle Tea, en Zora Neale Hurston gepubliceerd en opnieuw uitgegeven. de debuutcollectie van Native American professor Melissa Michal, Living on the Borderlines, draait rond de Seneca mensen die op en buiten het reservaat in het noorden van New York wonen., In deze complexe en herkauwende korte verhalen, bevinden de personages zich op een kruispunt met het behoud van de geschiedenis, navigeren identiteit, en het bevorderen van de verbinding.

Graywolf Press

de verzamelde schizofrenen door Esmé Wang

) die nu is omgevormd tot een van de grootste kleine persen in Amerika. Graywolf publiceert 30-35 boeken per jaar vanuit hun hoofdkantoor in Minneapolis., Van non-fictie tot fictie tot poëzie, hun diverse line-up van boeken gericht op “het bevorderen van nieuw denken over wat het betekent om te leven in de wereld van vandaag.”

zeer zelden zijn boeken over mentale en chronische ziekten geschreven door iemand die daadwerkelijk met hen heeft geleefd. Esmé Wang verandert dat met de verzamelde schizofrenen, een gedetailleerde, uitgehongerde essaycollectie over leven met schizofrenie., Samen met de intieme details van het worden gepleegd in een psychiatrische instelling en het beheer van haar ziekte tijdens het bijwonen van een ivy league college, Wang integreert historisch onderzoek om licht te werpen op hoe de samenleving discrimineert tegen mensen met een handicap.

Hub City Press

A Wild Eden door Scott Sharpe

sinds 1995 publiceert Hub City Press, gevestigd in Spartanburg, South Carolina, kritische en diverse Southern voices., Scott Sharpe ‘ s schrijven is beïnvloed door de natuur en zijn thuisregio van het zuiden. In A Wild Eden schrijft hij over een zoon die een verborgen verleden ontdekt en getuige is van de gevolgen van de opioïdepidemie terwijl hij rouwt om de dood van zijn vader.

Kaya Press

laatste van haar naam door Mimi Lok

Kaya Press werd opgericht in 1994 in New York als een uitlaatklep voor creatieve, provocerende, en verleidelijke literaire werken van Aziatische en Pacifische eiland schrijvers diasporische schrijvers., De pers is nu ondergebracht in het Departement van Amerikaanse Studies en etniciteit aan de Universiteit van Zuid-Californië. Kaya brengt aan het licht “werken die onterecht over het hoofd zijn gezien of vergeten, hetzij omdat ze hun tijd vooruit waren of omdat niemand hun waarde herkende.”

bestaat uit acht korte verhalen, Last Of Her Name, overspant tijd en plaats: van de Britse voorsteden in de jaren 80 tot Hong Kong tijdens de Tweede Wereldoorlog tot Californië in het heden., In deze eclectische en humoristische debuutcollectie verkent Lok intiem het leven van haar Chinese diasporische personages terwijl ze door een eenzame wereld dwalen, op zoek naar emotionele verbinding.

overige pers

de honderd putten van Salaga door Ayesha Harruna Attah

in 1998 publiceerde andere pers academische en psychoanalytische titels. Deze kleine pers publiceert zowel proza als poëzie. Andere pers wordt ” geleid door een passie om de grenzen van kennis en verbeelding te ontdekken.,Salaga is een kleine stad in het noorden van Ghana, berucht om zijn 100 bronnen die werden gebouwd om de slavenhandel te ondersteunen. De honderd putten van Salaga volgt Aminah en Wurche, die convergeren leven in prekolonial 19de eeuw Ghana. Rijk aan details en geschiedenis, onderzoekt de roman Het lot van deze twee vrouwen—een die wordt verkocht als slaaf en de andere wiens vader een slavenhandelaar is.,

Seven Stories

All City by Alex DiFrancesco

opgericht door Dan Simon, begon Seven Stories als een onderneming om de rechten voor Nelson Algren ‘ s uitverkochte boeken. Seven Stories publiceert “compromisloze politieke boeken, fictie en poëzie”, waaronder de werken van Noam Chomsky, Kurt Vonnegut en Octavia E. Butler.

All City is een speculatief fictieverhaal over krakers, klimaatverandering en gentrificatie., Gelegen in een nabije toekomst New York City, een supermarkt werknemer en een tiener, genderqueer anarchist zijn de restjes die toevlucht vinden in een verlaten luxe gebouw nadat een superstorm verlaat de stad in puin.

Soft Skull Press

Oval by Elvia Wilk

een nachtdienst zonder toezicht bij Kinko ‘ s enabled Sander Hicks to found Soft Skull Press when he started heimelijk drukken en binden van zijn eigen boeken op de baan in 1992., Sinds de Kinko dagen, Soft Skull Press heeft honderden boeken gepubliceerd – waaronder titels van Eileen Myles, Maggie Nelson, en Lydia Millet—die “bieden een Toevlucht van, en een alternatief voor, en een argument tegen mainstream cultuur en mainstream denken.”

Elvia Wilk, een schrijfster over kunst, architectuur en technologie, is gevestigd in New York en Berlijn. Haar debuut, Oval, is een satire over kunstenaars die in een (schijnbaar niet zo verre) toekomstig Berlijn wonen waar succes gelijk staat aan verkopen en werken in een bedrijf., De setting van Berlijn lijkt ook niet te ver van een stuk, als de stad is nu draait op een strakke, milieuvriendelijke agenda, alleen om de kosten van levensonderhoud in de stad omhoogschieten. Oval is een donkere en meeslepende kritiek op gentrificatie en de kunstwereld.

Tilted Axis

The Devils’ Dance by Hamid Ismailov, vertaald door Donald Rayfield

Tilted Axis is de pers voor hedendaagse literatuur in vertaling., Hun missie staat in hun naam: de pers werkt aan het verschuiven van de focus van het centrum naar de marges met hun innovatieve aanpak van publiceren en vertalen. Met zijn thuisbasis in Londen, Seoul, Toronto en Wenen wil Tilted Axis boeken publiceren die anders niet in het Engels zouden komen.= = = Facebook-pagina = = = de Devils’ Dance is een poëtische, brutale en betoverende roman over een 19e-eeuws Centraal-Aziatisch slavin.,

Tin House

een fortuin voor uw ramp door Hanif Abdurraqib

De erfenis van het veelgeprezen literaire tijdschrift Tin House leeft voort via zijn uitgevers. Tin House Books is gevestigd in Portland, Oregon en publiceert zowel gevestigde schrijvers als opkomende schrijvers. Hanif Abdurraqib is een van de toonaangevende Amerikaanse stemmen in cultuurkritiek en poëzie., Met een cover die verwijst naar zijn eerste verzameling gedichten, The Crown ain ‘ t Worth Much, a Fortune for Your Disaster is een poëziecollectie die draait om hartzeer, popcultuur en racisme.

Transit Books

Saudade by Suneeta Peres da Costa

In 2015 waren twee MFA-afgestudeerden ontevreden over de New York publishing industry en besloten om hun eigen pers te starten., Nadat Adam en Ashley Nelson Levy verhuisden naar Oakland, Californië, werd Transit Books gevormd uit hun appartement. Transit Books is gewijd “aan de ontdekking en promotie van duurzame werken die lezers over grenzen en gemeenschappen te voeren.de Australische schrijver Suneeta Peres da Costa ‘ s novelle volgt een jong meisje en haar rijke Goan ouders die in Koloniaal Angola wonen. A coming of age verhaal dat zich afspeelt midden in het einde van het Portugese Rijk, Saudade verkent wat het betekent voor koloniale onderdanen om medeplichtig te zijn aan onderdrukking en racisme., De titel, Saudade, komt van een Portugees woord dat betekent ” een verliefdheid, een gevoel van het niet hebben van een plaats in de wereld.”

Two Dollar Radio

The Book of X van Sarah Rose Etter

Two Dollar Radio werkt als een familiebedrijf indie press, filmproductie, en boekhandel café sinds 2005. Oprichters Eric Obenauf en Eliza Wood-Obenauf opereerden oorspronkelijk vanuit hun woonkamer voordat ze hun hoofdkwartier verplaatsten naar de zuidkant van Columbus, Ohio., de verteller van het boek X stamt af van een geslacht van vrouwen die geboren zijn met een knoop in hun maag. Dit surrealistische debuut is een verkenning van eenzaamheid, giftige mannelijkheid en de onrealistische verwachtingen die op het lichaam van vrouwen worden gesteld.

Unnamed Press

The Body Myth by Rheea Mukherjee

gevestigd in L. A., publiceert Unnamed Press boeken uit de hele wereld. Hun boeken bevatten “onwaarschijnlijke protagonisten, onontdekte gebieden en moedige stemmen.,”

De mythe van het lichaam speelt zich af in de levendige fictieve stad Suryam in India, de enige plaats in de wereld waar de Rasagura vrucht wordt geteeld. Onlangs weduwe Mira wordt verliefd op een mysterieuze vrouw die een aanval heeft in een park. Wat volgt is een verkenning van ondefinieerbare ziekte, ingewikkelde relaties, en een onwaarschijnlijke ménage à trois.,

Verso Books

Kitchen Curse door Eka Kurniawan, vertaald door Benedict Anderson, Maggie Tiojakin, Tiffany Tsao, en Annie Tucker

verso Books is de grootste indie radicale uitgever in de Engelstalige wereld.

De beroemde Indonesische romanschrijver Eka Kurniawan ‘ s verhalenbundel is verwrongen en schromelijk humoristisch. Niet voor de preuts of bangeriken, Kitchen Curse bevat scatologische verhalen en gewelddadige verhalen over wraak.,

7.13 boeken

portret van Sebastian Khan door Aatif Rashid

7.13 is meer dan wat hun Twitter bio, “gewoon een andere Brooklyn indie uitgever,” suggereert. Een toevluchtsoord voor nieuwe auteurs, 7.13 publiceert exclusief debuuts. Wat is er beter dan een pers die wortelt voor de underdog?het debuut van Aatif Rashid volgt De Amerikaanse kunsthistoricus Sebastian Khan., Een paar honderd dagen verwijderd van zijn afstuderen, sluit Sebastian zich aan bij de Model VN op zijn college—niet omdat hij geïnteresseerd is in wereldzaken, maar “voor de glamour van de internationale diplomatie zonder enige verantwoordelijkheid”— en brengt zijn tijd door met het bijwonen van conferenties op verschillende hogescholen in het hele land waar hij begint te piekeren over zijn toekomst. In deze geestige, semi-satirische coming-of-age verhaal, Sebastian navigeert de angst van afstuderen en het verlaten van de veilige bubble van de universiteit voor de onzekerheid van de volwassen wereld.,