Spørsmål fra English4.i dag medlem Mahesh i India:
Hva er forskjellen mellom ‘ville’ og ‘kan’?
Hei Mahesh. Dette er et veldig vanlig spørsmål, og det synes å være en mye forvirring om hva forskjellen er akkurat mellom ‘ville’ og ‘kunne’.,
Svar
La oss ta en titt på ‘ville’ første:
‘Ville’ for Uvirkelig, Umulig eller Hypotetiske Situasjoner
Vi trolig se dette som oftest i betinget setninger der vi ønsker å snakke om en situasjon som ikke er ekte eller ikke sannsynlig at det vil skje nå eller i fremtiden. For å gjøre dette bruker vi en fortid (preteritum av verbet i hvis-punkt og ville + infinitiv i hovedsetningen. Ta en titt på disse eksemplene:
- Hvis jeg visste hvordan å snakke fransk, ville jeg besøke Frankrike.,
- Hvis hun reiste med tog, hun ville komme i ettermiddag.
Eøs ‘Ville’
ikke glem at du kan kontrakten «ville», og at du vil ofte se det som:
- jeg ønsker å besøke henne. (= Jeg ønsker å besøke henne).
- De ville svømme oftere. (= De ville svømme oftere)
‘Ønsker’: å Uttrykke et Ønske om at Noe
OK.. som dekker «ville» når vi snakker om hypotetiske situasjoner, men hva hvis jeg sier:
- jeg vil ha en kopp kaffe, takk. (= Jeg ville gjerne …)
- Hun ønsker en tomatsalat., (= Hun ønsker …)
Her, ‘ville’ er brukt som en ekstra, for verbet ‘liker’ og tar på seg en spesiell funksjon for å uttrykke ønske om noe. Legg merke til at du ikke kan bruke, ‘kan’ på denne måten.
Ville Ha til å snakke om noe i fortiden som ikke skjedde
Nå, hvis vi ønsker å snakke om noe i fortiden som ikke skjedde, bruker vi hadde + perfektum partisipp i hvis punkt og ville ha i hovedsetningen. Se på disse eksemplene:
- Dersom Simon hadde tatt sitt pass, han ville ikke ha hatt et problem med å kjøpe billetten hans.,
- Hvis Jenny og Max hadde husket Mary ‘ s bursdag, hun ville ikke ha vært sint.
- Hvis jeg hadde bodd i Australia ville jeg ha lært seg å surfe.
Håper å bo med denne Mahesh – det er et langt innlegg som det har for å dekke litt av en bit av territorium, slik at du virkelig kan se hvor forskjellene er!
Nå kan du se på, ‘kan’.
Kunne: Tillatelse, ber om og evne til å uttrykke
Vi kan bruke ‘kan’ for å be om tillatelse, for å uttrykke en mulighet, gjør en forespørsel eller uttrykke en evne til å gjøre noe., Se på disse eksemplene:
- Kan jeg få låne bilen i kveld? Mine er å bli reparert.
- Du kan ta toget. Da vil du ikke ha noen problemer med parkering.
- Ja, jeg kunne, men jeg vet ikke hvor togstasjonen.
- Jonas kunne spille fiolin veldig godt i en alder av fem.
‘Kunne’ for å snakke om hypotetiske handlinger i fortiden som ikke skjedde.,
Inntil nå tror jeg de forskjellige bruksområder av «ville» og «kan», har vært ganske klart, men her med ‘kunne’ jeg er redd vi er på vei inn i et område hvor ‘kunne’ og ‘ville’ er svært lik!
Som ville ha, (og bør ha … som vi ikke å dekke i dette innlegget), kunne ha kan brukes til å snakke om tidligere hypotetisk handlinger – ting vi ikke gjorde eller andre ikke gjør det, eller ikke har lykkes i å gjøre. For eksempel:
- jeg kunne ha gått til university hvis jeg hadde hatt bedre resultater på skolen.,
- jeg ville ha gått til university hvis jeg hadde hatt bedre resultater på skolen.
Nå, i form av betyr at vi er nødt til å grave dypt for å finne et skille mellom de to, men i det første eksempelet, ‘kan ha’ uttrykker en mulighet til å få gjort noe om tilstanden (for å få bedre resultater på skolen) hadde blitt oppfylt. Ville ha uttrykker en klar intensjon om å ha gjort noe om tilstanden hadde blitt møtt – det er ikke bare muligheten til å gjøre det, men også til hensikt å gjøre det., Komplisert, jeg vet, men hvis du tenke gjennom de eksemplene jeg håper du vil merke forskjellen.
jeg håper det hjalp og til neste gang.