Gjengitt fra «The Wild «Sannhet» med tillatelse av HarperOne, et avtrykk av HarperCollins.
Copyright (c) Carine McCandless, 2014.
i Løpet av de første månedene etter Chris var død, var jeg vitne til noen endringer i løpet av mine foreldre at jeg var overbevist om var å koble oss på en positiv måte. Selv om jeg hadde stilt spørsmål ved deres motivasjon i å se for Chris når han hadde forsvunnet, deres sorg nå var un – mistakably ekte., Min mor var å miste vekt mens min far fikk. Deres øyne var magre og sliten. Hvorvidt de faktisk tok ansvar for tap av Chris, var de som lider. Jeg ble lidelse, også, så jeg følte meg nærmere dem enn noen gang før.
hjemme en dag fikk jeg et anrop fra en forfatter som identifiserte seg selv som Jon Krakauer. Han jobbet på en artikkel om Chris for Outside magazine, og ønsket å vite om jeg ville snakke med ham. Jeg var konflikt om ideen., Jeg ønsket å vite hva Chris livet var etter at han forlot Emory, hvor han hadde vært, hva han hadde gjort, og her var det en journalist som er villige til å finne noen svar. Men Chris hadde hatt en svært privat karakter, og jeg fryktet at han ble utnyttet, som jeg var rask til å informere Jon i løpet av vår korte intervju. Årsaken til min frykt, men jeg gjorde ikke forklare ham på telefon i dag.
artikkelen Jon skrev for Utenfor fått ekstra mye oppmerksomhet og generert e-post til sine kontorer enn noen annen artikkel i magasinet historie., Dette var like mye en overraskelse til Jon som det var til min familie, som økte sin allerede sterke ønske om å utforske Chris historien videre. Neste gang jeg hørte fra Jon var i Mai 1993. Han hadde bare gjort en formell avtale med mine foreldre til å utvide sin innsats i en bok, og spurte om han kunne komme til Virginia Beach å intervjue meg ved større lengde. Jeg var forsiktig.
Siden det var mine foreldre som hadde gitt ham tillatelse til å fortelle Sin historie, jeg tvilte på at mye av sannheten ville bli fortalt. Jeg var også usikker på hvor mye som bør være felles., Jeg fortsatt holdt ut håper at mine foreldre ville se feil på sine måter, og beklager løpet av hendelser som hadde ført til en historie i det hele tatt. Til slutt, jeg er avtalt minst møte med Jon person. Han var ikke veldig godt kjent, og jeg skjønte ikke hvorfor han følte at det ville være nok offentlig interesse i Chris ‘ s liv og død for å skrive en hel bok om det, mye mindre selge mange av dem. Jeg tvilte på at noen utenfor vår egen familie eller sporadisk leser av Utenfor ville selv plukke den opp.,
Jon Krakauer fløy til Virginia for å intervjue meg ved det nye huset Fisk og jeg hadde nylig ferdig bygning. På møte ham, ble jeg slått med en uventet følelse av tillit av den typen som bare kommer fra å ha års historie med noen. Han virket mye som jeg ville ha forventet Chris til å være i slutten av trettiårene. Han var ikke spesielt høy, og han hadde en stri, men ganske muskuløs bygge på at han ikke gjorde noen forsøk, visuelle eller på annen måte, til å skryte om. Håret hans var mørkt, som Chris, selv om øynene hans var lettere. Totalt sett, selv om hans likheter til Chris var mer internt., Han hadde en nysgjerrig natur som syntes å være i konstant konflikt med skepsis.
Det var ikke mye offentlig informasjon på Jon om å bli funnet. Jeg hadde lært, bare at han var en litterære, journalistiske stil forfatter og en aktiv outdoorsman, høyt respektert innen obskure verden av første-rate klatrere. Selv om Jon hadde en reservert holdning, jeg kunne nesten se den aktuelle glødende energi flyter bak øynene. Mysteriet rundt min bror ‘ s historie var en som syntes å intriger ham til et punkt av besettelse, men i en helt egen måte., Han har aldri bedt meg direkte, men jeg kunne skjelne fra Jon spørsmål at han trodde det var mye mer til Chris ‘ s historie enn han tidligere hadde blitt fortalt. Han ønsket å vite om vår familie dynamics fra mitt perspektiv. Jeg gjenkjente hans intense søken etter sannhet. Ved første, jeg snakket vagt rundt problemene han forsøkte å dissekere, men denne strategien gjorde ikke vare lenge. Ikke fordi jeg var i stand til å snakke i myk sirkler rundt detaljene i vår barndom—jeg hadde vært å gjøre det i år, men fordi, for første gang, følte jeg meg forpliktet til å fortelle sannheten., Jeg hadde holdt så mye privat, og selv om begrepet kommer rene om vår familie historie tilbød meg en følelse av lettelse.
jeg stolte på at Jon ønsket ærlig svar for de riktige grunnene. Jeg fortalte ham om Walt er sammenfallende «ekteskap.»Jeg fortalte ham om den forferdelige kamper, manipulasjoner, volden. Som jeg treaded til uutforsket territorium for å utsette realiteten av vår fortid, jeg ble mer og mer komfortabel med Jon. Besluttsom, jeg forklarte at sannheten var av avgjørende betydning for Chris—og hvorfor det var., I Chris ‘ s egne ord, det var «ingenting er mer avgjørende for en ren og lykkelige liv.»Jeg ønsket å hedre og gjøre rettferdighet til Chris, og jeg følte jeg kunne bare gjøre det ved å beskrive alt i de mest avgrensede detalj, forteller Jon hele historien, slik at han kunne representere Chris fullt, selv om de ikke eksplisitt. Jon var takknemlig for at mine foreldre for å tillate ham å fordype deg i mysteriet av Chris reise, og han var også følsom for sine smerter. Men jeg oppfattet en enda sterkere forpliktelse innen ham til å forstå Chris og være rettferdige mot ham. Han var tydelig ikke er part til hva jeg fryktet kanskje mine foreldre på dagsorden.,
Mens jeg fortalte ham nesten alt, spurte jeg at han holder mye av det private. Jeg fortsatt ønsket å beskytte mine foreldre fra full eksponering i tilfelle de kan endres til det bedre. Jeg ønsket å spare mine søsken fra å måtte håndtere smertefulle rot av vår familie historie på en offentlig måte. Vi snakket om den skjøre linjen ville vi trenge for å de – fine og gå sammen. Han ville sitere meg som beskriver mitt forhold til mine foreldre som «svært god», og på den tiden, hadde jeg ikke sluttet å tro på at det kunne være.,
Akkurat som Jon var klar til å dra tilbake til flyplassen, følte jeg en overveldende forsikring komme over meg. Jeg bestemte meg for å la ham lese Chris ‘ brev, som jeg aldri hadde delt med andre—ikke mine foreldre, ikke Fisk, ikke min nærmeste venn, ikke engang mine søsken. Jeg ville ikke la Jon lage kopier eller ta noen bilder av bokstaver. Han var begrenset til håndskrevne notater bare.
Kort tid etter å ha lest den første bokstaven, de andre er spredt ut på bordet og venter på deres tur til å snakke for Chris, Jon mood ble engstelig., Hans øyne pilte over Chris er lidenskapelig håndskrift, deretter tilbake til sin notisblokk. Jeg visste at han ville trenge tid til å fordøye hva han leste, og at det vil bli flere timer med diskusjon i forkant. Jeg inviterte ham til å spise middag med Fisk og meg og opphold i rom for natten. Hans aksept ble forstått som han raskt flyttet sin flight og informerte sin kone, Linda, av endring i planer.,
Før du leverer over bokstavene, jeg gjorde Jon løfte om at han ikke kunne inneholde noe fra dem i sin bok uten min godkjennelse, og som jeg sa ord, jeg følte at de hadde vært unødvendig. Følte jeg en dyp respekt fra ham, og at han var veldig klar over at det å ha min tillit var hans-tasten for å virkelig forstå hva som hadde gjort Chris kryss. Jeg hadde gitt forfatteren av historien Chris fikk ikke leve og fortelle den enorme ansvaret av å vite sannheten ennå ikke skrive det.