Site Overlay

Derry: eine Stadt, die immer noch spukt durch rigide Rassentrennung und Armut

Es wurde ein Ausbruch von Trauer und einem ungewöhnlich einheitlichen politischen front in der Stadt Derry, Northern Ireland. Es ist nach dem Tod der Journalistin Lyra McKee gekommen, die in der Nacht vor Karfreitag im Stadtteil Creggan erschossen wurde.

Einundzwanzig Jahre zuvor, nachdem das Karfreitags – Belfast-Abkommen von 1998 unterzeichnet worden war und Nordirland einen allgemeinen Rückgang der politischen Gewalt erlebte, wurde allgemein gehofft, dass dies zu einem Wirtschaftswachstum führen würde-der sogenannten Friedensdividende., Das Argument lautete, dass 30 Jahre Konflikt das Wachstum in anderen Teilen Großbritanniens und Irlands verzögert hätten und dass eine schnelle Aufholjagd den Frieden begleiten würde.

In Derry, wo die Samen der wirtschaftlichen Unterentwicklung wohl eine Ursache und keine Folge des Konflikts waren, kam der Frieden nie zustande.

Die wirtschaftliche Unterentwicklung von Derry beruht teilweise auf seiner Geographie., Jahrhundert Londonderry-die koloniale Präfix hinzugefügt in Anerkennung der Bemühungen der Lackierfirmen von London bei der Gründung der neuen ummauerten Stadt – lag in seiner strategischen Lage während der Plantage von Ulster. Diese Bedeutung wurde jedoch in den nächsten Jahrhunderten untergraben, da Derry schnell zu stagnieren begann.

Heute ist der offizielle Name der Stadt Londonderry, während der Gemeinderat Derry City und Strabane District Council genannt wird., Nationalisten bezeichnen die Stadt als Derry und betrachten das Präfix“ London “ als koloniale Auferlegung, während Gewerkschafter das Präfix als wichtigen Teil ihrer Identität betrachten und sich den Versuchen widersetzt haben, die Stadt offiziell in Derry umzubenennen.

Die Teilung Irlands im Jahr 1922 trennte die Grenzstadt von ihrem wirtschaftlichen Hinterland, und jahrzehntelange sektiererische Regionalpolitik, insbesondere nach dem Zweiten Weltkrieg, sah die Stadt zugunsten des Großraums Belfast übersehen., Gerrymandering von Wahlgrenzen führte zur Aufrechterhaltung eines unionistisch kontrollierten Stadtrats, trotz einer großen katholischen (und nationalistischen) Mehrheit. Als Reaktion auf Beschwerden im Zusammenhang mit gewerkschaftlichen Missständen stand Derry im Zentrum der Forderungen nach Bürgerrechten und wird oft als der Ort angesehen, an dem im Oktober 1968 die nordirischen Probleme begannen. 1972 war die Stadt Schauplatz des vielleicht berüchtigtsten Ereignisses der gesamten Unruhen, als britische Armeetruppen 14 unbewaffnete Zivilisten töteten.,

Die globale wirtschaftliche Umstrukturierung hat der Stadt einen weiteren Schlag versetzt, indem sie ihre Hemdmacherindustrie dezimiert und die Arbeitslosenstatistik gedämpft hat, die trotz britischer Investitionen in den öffentlichen Sektor während der Zeit der direkten Herrschaft von Westminster zwischen 1972 und 1998 weiter zunahm.

Kulturstadt

Nach 1998 gab es keine offensichtlichen Anzeichen für einen Wirtschaftsboom. Angesichts der chronischen wirtschaftlichen Unterentwicklung wurde beschlossen, dass Derry – die am wenigsten britische von „britischen“ Städten – 2013 an dem Wettbewerb teilnehmen sollte, um britische Kulturstadt zu werden., Derrys gewinnendes Angebot konzentrierte sich auf zwei kühne Behauptungen: Erstens würde es als Katalysator für kulturgeführte Regeneration und wirtschaftliche Transformation dienen, und zweitens würde es den Friedensprozess anregen und die Konflikttransformation innerhalb der Stadt unterstützen.

In Vorbereitung auf 2013 wurde Derry einer umfangreichen körperlichen Verschönerung unterzogen. Die Guildhall der Stadt erhielt eine Verjüngungskur, während Shipquay Place mit Wasserfontänen ausgestattet wurde, um europäische Plätze zu evozieren., Das Flussufer wurde zum Epizentrum der Regeneration, mit einer neuen „Friedensbrücke“, die die symbolisch katholische Stadt (Westufer) und das protestantische Ufer (Ostufer) vereint.

In einem weiteren Akt kultureller Kodierung verbindet sich der östliche Endpunkt der Peace Bridge mit einem ehemaligen britischen Militärstützpunkt in Ebrington, der als Kulturzentrum neu konfiguriert wurde. Im Laufe des Jahres 2013 konzentrierte sich das Kulturprogramm stark auf diesen regenerierten Korridor, der die „neue Geschichte“ der Stadt (wie die Programmierer es nannten) durch Großveranstaltungen präsentierte und dem Tourismus einen großen Schub gab.,

Die Friedensbrücke in Derry wurde 2011 in Vorbereitung auf die britische Kulturstadt gebaut. Madrugada Verde /

Tief gespalten

Aber jenseits des Flusses und außerhalb der Stadtmauern entsteht ein anderes Bild. Das Creggan Estate liegt auf einem Hügel hoch über dem Stadtzentrum, und höher noch auf Indizes der Arbeitslosigkeit und multiple Deprivation. Offizielle Statistiken zeigen, dass sich fünf der zehn am stärksten benachteiligten Orte in Nordirland im Gebiet des Bezirksrates von Derry und Strabane befinden., Während 2013 und der ehrgeizige Regenerations-Masterplan der Stadt, der One Plan, Arbeitsplätze und Wirtschaftswachstum versprach, war Derry bis 2014 tatsächlich an die Spitze der britischen Tabelle der Arbeitslosenberechtigten geklettert.

Armut beißt in der Stadt hart zu. Derry hat die viertniedrigste Lebenserwartung in Großbritannien und führt die Liga Tabellen für Behinderung, Morbidität und Selbstverletzung Krankenhauseinweisungen. Die Jugendarbeitslosigkeit ist extrem hoch-obwohl Derry einige der leistungsstärksten Gymnasien in Nordirland hat, haben 43% der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter nur ein niedriges Niveau oder keine formalen Qualifikationen.,

Die Stadt leidet auch überproportional unter Brain Drain, da die höchsten Leistungsträger anderswo gehen und zur Universität gehen. Die düstere lokale Wirtschaft – selbst ein Erbe historisch sektiererererischer Regionalpolitik und Deindustrialisierung-bietet wenig Anreiz zur Rückkehr. Für diejenigen, die zurückbleiben, sind die Optionen auf schlecht bezahlte Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor beschränkt, oder Leben auf der Dole.

Das Programm 2013 bot einige symbolische Beispiele für die Vereinigung, aber wie meine Forschung gezeigt hat, bleibt Derry in Bezug auf Schlüsselmessungen tief gespalten., Die überwiegend katholische Cityside ist der Ort der ethnisch homogensten Viertel Nordirlands, einschließlich des Creggan Estate. Es ist auch der Ort des Brunnens, des einzigen protestantischen Viertels, das nach der Auswanderung und Entvölkerung in den letzten Jahrzehnten des 20.,

Das Fountain Estate ist von einem käfigartigen Sicherheitszaun umgeben, der es von benachbarten katholischen Vierteln trennt, und ein Wandbild am Eingang erinnert an die Belagerung von Derry (1688-9) sowie an die scheinbare Unveränderlichkeit jahrhundertelanger Segregation: „Londonderry West Bank Loyalisten immer noch belagert – Keine Kapitulation.“

Das Loyalist Fountain Estate auf der weitgehend republikanischen Westseite der Stadt., Peter Doak

Anderswo auf der Stadtseite, im nationalistischen Bogside – Gebiet – wo Bloody Sunday passiert ist-und im Creggan, wo McKee während der Ausschreitungen erschossen wurde, arbeiten Dissidenten Republikaner weiter. Bomben, Schießereien und Bestrafung Schläge sind mehr als eine Erinnerung in Derry. Ermutigt durch den Brexit und die Möglichkeit der Verhärtung der irischen Grenze und wütend über die Entscheidung, nur einen Soldaten für die blutigen Sonntagsmorde zu verfolgen, scheinen die Aktivitäten der Dissidenten Republikaner zuzunehmen.,

An einem Ort, an dem Armut und Arbeitslosigkeit alltäglich sind, bietet der Dissidenten – Republikanismus einigen jungen Menschen, die von der Vision von Machtaufteilung, Frieden und Wohlstand von 1998 entfremdet sind, einen Sinn für Sinn-keiner davon hat sich in Derry materialisiert.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.