Site Overlay

Tor.com (Dansk)

Harry Potters verden er en rig, kompleks og detaljeret. J. K. ro .ling gjorde det på den måde, for det er hvad J. K. ro .ling gør. Formentlig er en af de største styrker i den originale syv bogserie, hvor helt fordybende det er. Du kan miste dig selv helt i Hog .arts, eller Wizi .arding London eller Hogsmeade. Det ser ud til at være en stor del af grunden til, at så mange af os elsker bøgerne så meget som vi gør., Det er til det punkt, hvor Amerikanske muggles i tyverne og trediverne stærkt identificerer sig med Hog .arts-huset, de ved, at de ville være blevet sorteret i. (Mig selv, Jeg er en Ravencla., selvom jeg har stor beundring for Hufflepuff House og ofte ønsker desperat, at jeg kunne være en Hufflepuff. Det er bare ikke meningen at være, prøv ikke at trøste mig…)

men når du virkelig begynder at grave ind i denne utroligt detaljerede verden, er det svært at undslippe følelsen af, at der sker noget hos Gringotts Wizi .arding Bank., Det vil sige, at problemet måske ikke engang er forankret i selve banken, men noget er bestemt galt i Londons troldmandsøkonomi. Af grunde, der er umulige at forstå fuldt ud, taber magisk valuta hurtigt værdi, og tingene ser ikke godt ud.når den elleve årige Harry Potter kommer ind i sin hvælving på Gringotts Wizi .arding Bank for første gang, bliver han mødt med en tilsyneladende endeløs bunke af glitrende guld. Guld betyder galleoner, hvad angår troldmandspenge, og galleoner er den største valutaenhed i det magiske England., Harrys forældre, der blev dræbt, da han kun var en baby, efterlod ham masser af de store mønter. Når vi ser Harry træde ind i den underjordiske hvælving, ved vi ikke helt, hvor rig han er (selvom vi forstår ret godt, at han ikke vil have meget), fordi vi ikke fuldt ud forstår værdien af en galleon selv. Men et år senere, får vi et lille tip, når Harry besøger wizarding bank med sine venner, Weasley-familien, og deres næsten tom vault er vist i skarp kontrast til Harry ‘ s glitrende en., Weaeasleys er fattige, og selvom de har en samling af mindre mønter, har de kun en guldgalleon … til hele deres husstand på syv personer.

alligevel formår Weaeasleys at erhverve skoleartikler til alle fem af deres børn i skolealderen, inklusive dyre lærebøger. De er nødt til at scrimp og gemme og købe mange ting brugt, men i Molly .easley ord, de “styre.”På dette tidspunkt i serien er året 1992, og det ser ud til, at en enkelt galleon kan gå temmelig langt, faktisk.

***

så lad os tale om pengene.,i den fjerde bog i serien, The Goblet of Fire, ledsager Harry familyeasley-familien (minus Molly) til Worlduidditch-verdensmesterskabet. Der møder de Ludo Bagman, en medarbejder i Ministeriet, tidligere staruidditch-stjerne og ivrig gambler. Fred og George .easley er ivrige efter at hoppe ind i væddemålet selv, og det er når der sker noget virkelig interessant.

“Vi tilføjer fem galleoner til den sjove tryllestav, så skal vi…” siger Ludo Bagman med henvisning til en vittighedstav, lavet af Fred og George .easley, som bliver til en gummikylling.,

det er på dette præcise øjeblik i serien, når Ludo Bagman får min udelte opmærksomhed. Jeg voksede op decideret arbejderklasse, og min mor lærte mig at skrive mit eget budget på et stykke papir, da jeg var teenager. Jeg har brugt mit liv at være opmærksom på at tallene ikke fordi, at jeg elsker dem, men af samme årsag, Molly Weasley, der betaler opmærksomhed til tal—og husk, Molly Weasley, mor til Fred og George, for to år siden havde kun en galleon i banken.,

fem galleoner virker som en ekstraordinær pris for noget, der bliver til en gummikylling og ikke har nogen reel, praktisk funktion, men ingen flagermus et øje. Og det er heller ikke en isoleret hændelse. I samme bog lærer vi, at et par af omnioculars (magisk kikkert med specielle funktioner såsom instant replay) omkostninger ti galeoner, og Dobby hus-alf gøre ti galeoner en uge (en sats, der Hermione fortæller os er, i virkeligheden, “ikke meget”).

***

en galleon er en guldmønt, og det er værd er det samme som sytten segl (sølvmønter)., Knut er den mindste enhed af troldmandsvaluta (kobbermønter), og det tager niogtyve knuts at svare til en segl… derfor er der fire hundrede og treoghalvfems knuts i en galleon. Men, som det viser sig, det handler om alt, hvad vi ved om galleon. Dens faktiske værdi er utroligt vanskelig at negle ned, dels fordi den aldrig sammenlignes direkte med andre valutaer., Så selvom vi måske kender de enkelte priser på visse varer (en stav, en pint butterbeer, en falsk stav, der bliver til kunstigt fjerkræ) i troldmandsverdenen (i det mindste på et bestemt tidspunkt) har vi ikke rigtig en større sammenhæng, inden for hvilken de skal placeres. Når unge Harry tager den første tur til Gringot med Hagrid, ved vi ikke, om en galleon er noget som en dollar eller noget som tyve dollars.,

jeg har undersøgt sagen (Jeg fortalte dig: tilbageholdende Ravencla.), og jeg tror, at fakta viser, at troldmandens valuta er voldsomt ustabil, og galleonen lider af farligt høje inflationsrater. Alt dette har bekymrende konsekvenser for troldmandsverdenen, Gringotts bank og Ministeriet for Magi., Her er blot et par af de monetære forhold, der kan udledes af de oprindelige syv bøger:

I Harry Potter Og De vises Sten, kort efter overnatningsmuligheder i Gringotts, unge Harry har købt sin tryllestav, det vigtigste redskab, han nogensinde vil eje som en guide, for syv galleons. Da tryllestave er så magtfulde, det er grunden til, at de også ville være ret dyre.

i Hemmelighedskammeret, som nævnt ovenfor, har Weaeasleys kun en galleon for hele deres familie., De har også tilsyneladende “en lille bunke segl”, og det er op til læseren at udlede, hvor meget valuta vi faktisk taler om. Ved sytten segl til galleonen synes jeg imidlertid, det er næsten umuligt, at der er noget mere end tre eller fire galleons værd af troldmandspenge i Weaeasleys hvælving. Dette er året for Gilderoy Lockhart som forsvar mod Dark Arts-læreren, og hans bøger siges at være ret dyre., Weaeasleys køber så meget som muligt brugte, men de synes at købe mindst tre sæt Lockharts bøger (Ginny modtager hendes fra Harry, og det er muligt, at tvillingerne ville kunne dele).

I Fangen fra Azkaban, Percy Weasley indsatser ti galeoner på en Quidditch kamp, som forekommer aldeles absurd, men er tilsyneladende også et bluff, da han fortæller Harry, at han ikke har penge. Er værdien af galleon faldende? Det er svært at sige.,

Hvilket bringer os til bog fire, Flammernes pokal, da der pludselig en falsk tryllestav, der betyder noget, men at vende til en kunstig fugl, der koster fem galeoner, kun to galeoner mindre end den ægte vare (Harry ‘ s tryllestav) gjorde for tre år tidligere.

derefter, et år senere, kaster Harry snarere tilfældigt en galleon på bordet i en tebutik for at betale for en gryde te i Phoeni. – rækkefølgen.

disse tal er lidt vanskelige at arbejde med, men jeg tror, vi i det mindste kan sige, at galleonets værdi ser ud til at være afskrevet ganske hurtigt., Jeg vil estimere, at hvis en galleon var værd omkring femogtyve amerikanske dollars i den første bog, er den femte bog faldet til mindre end halvdelen af det. Det virker dårligt for mig, men jeg er ingen økonom.

så jeg kiggede op inflationen for den amerikanske dollar i samme tidsperiode. Som det viser sig, er internettet fuld af temmelig praktiske inflationsregnemaskiner! Den gennemsnitlige inflation mellem 1991 og 1995 her i USA var 2.83% om året, og for at have den samme købekraft som $100 i 1991, skal du have $111.89 i 1995., Beregning af en nøjagtig inflation for galleon er selvfølgelig vanskeligere-de fleste inflationsregnemaskiner, jeg fandt, bruger CPI (forbrugerprisindeks), og troldmandsverdenen har bare ikke en af dem. Men vi kan stadig bruge vores estimater til at sammenligne amerikansk inflation i 1990 ‘ erne mod inflation i troldmandsverdenen: for at have den samme købekraft som 100 galleoner i 1991, ville du i 1995 have brug for mindst 200 galleoner.

***

Jeg lærte først om præcis, hvad inflationen er, og hvordan det virker ved at lytte til NPR ‘ s Planet Money podcast., De mennesker, der tjener Planetpenge, er heller ikke økonomer-de er journalister—men de taler med økonomer og andre eksperter. I 2010 gjorde de en historie om inflationen i Brasilien, hvordan den blev farligt ud af hånden, og hvordan den endelig blev tøjlet; i Brasilien i 1990 var inflationen omkring 80% om måneden, næsten komisk højere end enten dollaren eller galleonen.,

men historien kaster lys over, hvordan det at leve med en drastisk høj inflation er—situationen var så dårlig, at priserne i butikkerne faktisk steg dagligt, og folk ville forsøge at løbe foran den person, der ændrede priserne for at betale gårsdagens pris. Her er et citat:

Inflationen var en smerte for folk, der har købt i butikker såvel som for folk, der kørte dem, butikker, fordi problemet er, at du kun kan vide, at inflationen var 80 procent en måned i bakspejlet. På det tidspunkt, det faktisk sker, har du ingen id.., Dette er en af de skadelige virkninger af vedvarende høj inflation. Du antager, fordi priserne gik op i fortiden, at de vil fortsætte med at gå op i fremtiden, men du ved ikke rigtig, hvor meget, hvor meget fortæller du klistermærket mand at hæve priserne med.

en Anden Planet Money historien—om en inflation i Usa i 1970’erne—kaster yderligere lys på den økonomiske situation, vi oplever hele Potter-serien. Inflationen for USA, dollar i 1974 var omkring 10% om året: meget lavere end den latterligt høje Brasilianske sats og betydeligt lavere end hvad vi har set i troldmandsverdenen, men alligevel højere end hvad amerikanerne lever med i dag. På trods af at være så meget lavere end de udsving i værdi, som guider behandler som normalt, blev inflationen i 1970 ‘ erne betragtet som en “stille tyv.”

***

Så hvad kunne forårsage den høje inflation i troldmandsverdenen? Det er klart, at det er svært at sige sikkert i betragtning af den mystiske goblin Oprindelse af wizardi .ard gold., I Brasilien startede problemerne med høj inflation i 1950 ‘ erne, da regeringen udskrev ekstra penge til at betale for en ny capitol i Brasilia. Når du tilføjer flere penge til økonomien, går valutaens værdi og købekraft ned.

guider er imidlertid ikke i færd med at udskrive papirpenge—vi taler dybest set om guldstandarden her. Ro .ling selv er ingen hjælp, med angivelse i intervie .s, at galleon er værd omkring fem Britiske Pund., Dette nummer påtager sig galleon inflationen mere eller mindre holder trit med muggler penge, som ifølge mine beregninger kan ikke være sandt (og jeg er mere interesseret i, hvad der er i bøgerne selv, snarere end hvad Hun har at sige om dem efter). Mit bedste gæt (i betragtning af at guider faktisk ikke kan gøre mere guld ud af tynd luft, og filosofens sten blev ødelagt) er, at Cornelius Fudges regering læner sig på Gringotts goblins for at mine guld hurtigere og producere flere galleoner for at finansiere Ministeriet for Magi., Det vil igen føre til en stigning i inflationen og et fald i tro og tillid til systemet med troldmandsvaluta.

***

hvad vi kan være ret sikre på er, at det er stressende og vanskeligt at leve med høj troldmandsinflation. Mange hekse og troldmænd er allerede meget isolerede og lever under en regering, der ikke ser ud til at være demokratisk (og svinger let mod korruption). Dertil kommer, at det magiske folk i England også beskæftiger sig med alle problemerne med en høj inflation.,

i Wizi .arding England i 1990 ‘ erne skal troen på galleon være ret lav. På grund af det vil folk sandsynligvis bruge deres galeoner så hurtigt som muligt, snarere end at lade dem sidde og tabe værdi (måske det forklarer, hvorfor Weaeasleys har så lille mængde kontanter i deres hvælving). Resource hamstring er potentielt et problem, samt – for en rig familie som Malfoys, det sandsynligvis giver mere mening at investere i sjældne artefakter af den mørke kunst, end det gør for at holde en bunke galeoner rundt, vel vidende, at de kunne være værdiløse snart nok.,

En ting er sikkert: Gringotts Wizarding Bank kan være det sikreste sted i verden, som Han noterer sig, men selv savviest nisser og de tungeste beskyttende fortryllelser kan ikke gøre meget for at sikre, at den faktiske værdi af alle de gyldne galeoner gemt væk i sine hvælvinger.Katherine DM Clover er en mor, der genvinder fin kunstner, og en forfatter fascineret af de små underlige detaljer i hver eneste historie. Hun er blevet offentliggjort på The .ashington Post, Cri .eo, Everyday Feminism og mange andre fine publikationer., Hun bor i Detroit, Michigan med sin kone og barn, og deres tre katte, og hun har lige lært at lave tærte skorpe. Læs hendes blog, Post Nuclear Era, eller følg hende på T .itter.

citation

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *