I deres annoncering af grundlæggeren Steve Jobs’ død, i en alder af 56, Apple embedsmænd ikke nævne en specifik dødsårsag. Men den visionære digitale leder havde kæmpet for kræft i bugspytkirtlen siden 2004.
bugspytkirtelkræft er en af de hurtigere spredende kræftformer; kun omkring 4% af patienterne kan forvente at overleve fem år efter deres diagnose., Hvert år diagnosticeres omkring 44,000 nye tilfælde i USA, og 37,000 mennesker dør af sygdommen.
bugspytkirtlen indeholder to typer kirtler: eksokrine kirtler, der producerer en .ymer, der nedbryder fedt og proteiner, og endokrine kirtler, der fremstiller hormoner som insulin, der regulerer sukker i blodet. Jobs døde af tumorer med oprindelse i de endokrine kirtler, som er blandt de sjældnere former for kræft i bugspytkirtlen.
i MEMORIAM: teknologiens Store Geninvestor: Steve Jobs (1955-2011)
i 2004 gennemgik Jobs en operation for at fjerne kræften fra hans bugspytkirtel., I 2009, efter at have taget en anden orlov fra Apple, Jobs havde en levertransplantation i et forsøg på at bevare så meget af hans organfunktion som muligt, efter at hans kræft havde spredt sig ud over bugspytkirtlen. I Januar, han tog en tredje orlov fra virksomheden, før han fratræder som administrerende direktør i August.
“Jeg har altid sagt, at hvis der nogensinde kom en dag, hvor jeg ikke længere kunne opfylde mine pligter og forventninger som Apples administrerende direktør, ville jeg være den første til at fortælle dig det,” skrev Jobs i et brev til Apples bestyrelse den 24.August. “Desværre er den Dag kommet.,”
ifølge eksperter, Jobs’ var en op ad bakke medicinsk kamp. “Han havde kræft, var han kæmper immunsuppression efter liver transplantation,” Dr. Timothy Donahue af UCLA Center for Pancreas Sygdomme i Los Angeles, der ikke havde behandlet Job, fortalte MSNBC.com. Han bemærkede, at de fleste patienter, der får levertransplantationer overleve om to år efter operationen.
standardbehandlinger af kræft i bugspytkirtlen inkluderer de almindelige tumorbekæmpelsesstrategier-kirurgi, kemoterapi, stråling og senest målrettede kræftmidler, der kan forlænge patienternes liv lidt., I 2005 godkendte Food and Drug Administration erlotinib, et lægemiddel, der specifikt er rettet mod vækstfaktorer, der findes på kræftceller, til behandling af patienter med avanceret kræft i bugspytkirtlen, der modtager kemoterapi. Lægemidlet er blevet vist i forsøg for at forbedre den samlede overlevelse med 23% Efter et år, når det tilsættes rutinemæssig kemoterapi. Tumorerne hos patienter, der behandles med erlotinib og kemo, udvikler sig også langsommere end hos patienter, der får kemoterapi alene.,
FOTOS: Den Lange, Ekstraordinære Karriere af Steve Jobs
på Grund af den dårlige prognose for kræft i bugspytkirtlen, men mange patienter vælger at prøve alternative behandlingsformer, herunder en populær terapi kendt som Gonzalez regime, som indebærer kampene i bugspytkirtlen tumorer med pancreas enzymer. Patienter på Gon .ale. – regimen tager også et stort antal kosttilskud, herunder vitaminer og mineraler såsom magnesiumcitrat, sammen med kaffeklyster udført to gange om dagen.
behandlingens Udvikler, Dr .. , Nicholas Gon Gonale.fra ne. York, har hævdet, at brugen af bugspytkirtlen .ymer er en kraftfuld måde at undertrykke væksten af avancerede kræftceller i bugspytkirtlen. Men en undersøgelse offentliggjort i Journal of Clinical Oncology i 2009, hvilket i forhold til grupper af patienter på Gonzalez regiment til patienter på standard behandling med kemoterapi, fandt, at de på kemo overlevet i en median på 14 måneder, mens de på den alternative terapi overlevet i en median på kun 4,3 måneder.
Jobs er ikke rapporteret at have forsøgt Gon .ale.regime, men han er kendt for at have suscribed til alternativ terapi., I en historie fra 2008 rapporterede Fortune, at Jobs oprindeligt forsøgte at behandle sin tumor med diæt i stedet for kirurgi, kort efter at han blev diagnosticeret i 2004. I januar rapporterede Fortune, at han også havde lavet en hush-hush tur til Sch .ei.i 2009 for en strålebaseret hormonbehandling. De præcise detaljer er ikke klart, men den universitetshospital i Basel i Schweiz er kendt for sin specielle form for behandling for neuroendokrine kræft, som ikke er tilgængelige i USA
uanset Om disse behandlinger har medvirket til at forlænge Jobs’ liv eller forbedre kvaliteten af hans sidste dage, er ikke klart., Men kræfteksperter udtrykte overraskelse over, at Jobs overlevede så længe han gjorde, og fortsatte med at bekæmpe sin sygdom. Andre patienter i bugspytkirtlen er typisk ikke så heldige. En anden højprofileret patient, skuespiller Patrick s .ay .e, formåede at leve i 20 måneder efter sin diagnose og drage fordel af kemoterapibehandlinger. Men generelt er patienternes medianoverlevelse generelt kun fem måneder.,
VIDEO: Steve Jobs’ Karriere hos Apple (i To Minutter)
Job, der går tabt sin kamp med kræft på et tidspunkt, hvor forskere konstant at skubbe grænserne for behandlinger, især med antitumor-agenter, der kan hjem i unormalt voksende celler med stigende præcision. I sidste ende viste hans kræft sig for avanceret til at tømme ind med selv de mest innovative teknologier.
“Apple har mistet et visionært og kreativt geni, og verden har mistet et fantastisk menneske,” skrev Tim Cook, Jobs’ efterfølger hos Apple, til medarbejdere onsdag., “Steve efterlader et firma, som kun han kunne have bygget, og hans Ånd vil for evigt være grundlaget for Apple.”
Alice Park er forfatter til tiden. Find hende på T .itter på @aliceparkny. Du kan også fortsætte diskussionen på TIME ‘ s Facebook-side og på t .itter på @TIME.