Genoptrykt fra “Det Vilde i Sandhed” med tilladelse af HarperOne, et aftryk af HarperCollins.
Copyright (c) Carine McCandless, 2014.
i løbet af de første par måneder efter Chris ‘ død var jeg vidne til nogle ændringer i mine forældre, som jeg var sikker på at forbinde os igen på en positiv måde. Selvom jeg havde sat spørgsmålstegn ved deres motivation i at lede efter Chris, da han var forsvundet, deres sorg nu var un – fejlagtigt reel., Min mor tabte sig, mens min far fik. Deres øjne var spændte og trætte. Uanset om de faktisk tog ansvar for tabet af Chris, de led. Jeg led også, så jeg følte mig tættere på dem end nogensinde før. hjemme en dag modtog jeg et opkald fra en forfatter, der identificerede sig som Jon Krakauer. Han arbejdede på en artikel om Chris til Outside Maga .ine, og ville vide, om jeg ville tale med ham. Jeg var i konflikt med ideen., Jeg ville vide, hvordan Chris liv var, efter at han forlod Emory, hvor han havde været, hvad alt han havde gjort, og her var en journalist, der var villig til at finde nogle svar. Men Chris havde haft en meget privat karakter, og jeg frygtede, at han blev udnyttet, hvilket jeg var hurtig til at informere Jon under vores korte intervie.. Årsagen til min bæven, men jeg forklarede ham ikke på telefonen den dag.
artiklen Jon skrev til Outside modtog en ekstraordinær mængde opmærksomhed og genererede mere mail til deres kontorer end nogen anden artikel i bladets historie., Dette var lige så meget en overraskelse for Jon, som det var for min familie, hvilket øgede hans allerede stærke ønske om at udforske Chris ‘ historie yderligere. Næste gang jeg hørte fra Jon var i maj 1993. Han havde netop indgået en formel aftale med mine forældre om at udvide sin indsats til en bog, og spurgte, om han kunne komme til Virginia Beach for at intervie .e mig mere. Jeg var forsigtig. da det var mine forældre, der havde givet ham tilladelse til at fortælle Chris historie, tvivlede jeg på, at meget af sandheden ville blive fortalt. Jeg var også usikker på, hvor meget der skulle deles., Jeg holdt stadig håb om, at mine forældre ville se fejlen i deres måder og fortryde det forløb, der overhovedet havde ført til en historie. Til sidst, jeg accepterede i det mindste at mødes med Jon personligt. Han var ikke særlig kendt, og jeg forstod ikke, hvorfor han følte, at der ville være nok offentlig interesse i Chris liv og død til at skrive en hel bog om det, langt mindre sælge mange af dem. Jeg tvivlede på, at nogen ud over vores egen familie eller lejlighedsvis læser af udenfor ville endda samle det op., Jon Krakauer fløj til Virginia for at intervie .e mig på den nye husfisk, og jeg var for nylig færdig med at bygge. Da jeg mødte ham, blev jeg ramt af en uventet følelse af tillid af den slags, der kun kommer fra at have mange års historie med nogen. Han virkede meget som jeg ville have forventet Chris at være i slutningen af trediverne. Han var ikke særlig høj, og han havde en ruhåret, men alligevel ret muskuløs bygning, som han ikke gjorde nogen indsats, visuel eller på anden måde, at prale af. Hans hår var mørkt, ligesom Chris, selvom hans øjne var lysere. Samlet set var hans ligheder med Chris mere interne., Han havde en nysgerrig karakter, der syntes at være i konstant konflikt med skepsis.
Der var ikke meget offentlig information om Jon at finde. Jeg havde kun lært, at han var en litterær, journalistisk stil forfatter og en aktiv udendørsmand, højt respekteret inden for den obskure verden af førsteklasses klatrere. Selvom Jon havde en reserveret opførsel, kunne jeg næsten se strømmen af inderlig energi flyde bag hans øjne. Mysteriet omkring min brors historie var en, der syntes at intrigere ham til et punkt af besættelse, men på en meget privat måde., Han spurgte mig aldrig direkte, men jeg kunne skelne fra Jons spørgsmål, at han troede, at der var meget mere i Chris ‘ s historie, end han tidligere havde fået at vide. Han ville vide om vores familiedynamik fra mit perspektiv. Jeg genkendte hans intense søgen efter sandhed. Først talte jeg vagt omkring de problemer, han forsøgte at dissekere, men denne strategi varede ikke længe. Ikke fordi jeg ikke var i stand til at tale i bløde cirkler omkring vores barndoms detaljer—det havde jeg gjort i årevis—men fordi jeg for første gang følte mig forpligtet til at fortælle sandheden., Jeg havde holdt så meget privat, og selv tanken om at komme ren om vores familiehistorie gav mig en følelse af lettelse.
jeg stolede på, at Jon ønskede ærlige svar af de rigtige grunde. Jeg fortalte ham om coincialts sammenfaldende “ægteskaber.”Jeg fortalte ham om de forfærdelige kampe, manipulationerne, volden. Da jeg trådte ind i det uudforskede område med at afsløre virkeligheden i vores fortid, blev jeg mere og mere komfortabel med Jon. Resolut, Jeg forklarede, at sandheden var af afgørende betydning for Chris-og hvorfor det var., I Chris egne ord, der var ” intet mere afgørende for en ren og glad eksistens.”Jeg ville ære og gøre retfærdighed over for Chris, og jeg følte, at jeg kun kunne gøre det ved at beskrive alt i den mest endelige detalje og fortælle Jon hele historien, så han kunne repræsentere Chris fuldt ud, selvom ikke eksplicit. Jon var taknemmelig for mine forældre for at lade ham dykke ned i mysteriet om Chris rejse, og han var også følsom over for deres smerte. Men jeg opfattede en endnu stærkere forpligtelse i ham til at forstå Chris og være retfærdig over for ham. Han var tydeligvis ikke part i, hvad jeg frygtede kunne være mine forældres dagsorden., mens jeg fortalte ham næsten alt, bad jeg om, at han holdt meget af det privat. Jeg ville stadig beskytte mine forældre mod fuld eksponering, hvis de kunne ændre sig til det bedre. Jeg ville skåne mine søskende fra at skulle håndtere det smertefulde rod i vores familiehistorie på en offentlig måde. Vi talte om den sarte linje, vi skulle de – fine og gå sammen. Han ville citere mig, der beskriver mit forhold til mine forældre som “ekstremt godt”, og på det tidspunkt var jeg ikke stoppet med at tro, at det kunne være., ligesom Jon forberedte sig på at tage tilbage til lufthavnen, følte jeg en overvældende tryghed komme over mig. Jeg besluttede at lade ham læse Chris ‘ breve, som jeg aldrig havde delt med nogen anden-ikke mine forældre, ikke fisk, ikke min nærmeste ven, ikke engang mine søskende. Jeg ville ikke lade Jon lave kopier eller tage billeder af bogstaverne. Han var kun begrænset til håndskrevne noter. kort efter at have læst det første bogstav spredte de andre sig på bordet og ventede på deres tur til at tale for Chris, blev Jons humør ængstelig., Hans øjne darted tværs Chris lidenskabelige håndskrift, derefter tilbage til sin notesblok. Jeg vidste, at han ville have brug for tid til at fordøje det, han læste, og at der ville være timers diskussion fremover. Jeg inviterede ham til at spise middag med fisk og mig og bo i gæsteværelset for natten. Hans accept blev forstået, da han hurtigt omplanlagte sin flyvning og informerede sin kone, Linda, om ændringen i planer.,
før Jeg overleverede bogstaverne, fik jeg Jon til at love, at han ikke kunne medtage noget fra dem i sin bog uden min godkendelse, og selv da jeg sagde ordene, følte jeg, at de havde været unødvendige. Jeg fornemmede en dyb respekt fra ham, og at han var meget opmærksom på, at det at have min tillid var hans nøgle til virkelig at forstå, hvad der havde fået Chris til at krydse. Jeg havde givet forfatteren af historien Chris levede ikke for at fortælle det enorme ansvar at kende sandheden, men alligevel ikke skrive den.