Site Overlay

Molon labe (Deutsch)


GreeceEdit

Moderne Verwendung von ‚ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ‘ als militärisches Motto scheint im Königreich Griechenland während des Ersten Weltkriegs oder des griechisch-Türkischen Krieges (1919-1922) zu stammen. Das Motto steht auf dem Emblem des I-Armeekorps Griechenlands und der Zweiten Infanteriedivision Zyperns. Der Satz wurde auf das Thermopylae-Denkmal (1955) eingeschrieben, wobei eine archaische Schrift verwendet wurde, die für die Zeit der persischen Kriege geeignet war.,

Während des Zypern-Notfalls, der zwischen griechisch-zyprischen Aufständischen und britischen Truppen ausgetragen wurde, war der zyprische Führer Grigoris Afxentiou am 3.März 1957 von britischen Streitkräften außerhalb seines geheimen Verstecks in der Nähe des Machairas-Klosters in der Nähe von Lazanias, Nikosia, umgeben. Die Briten baten Afxentiou, seine Arme aufzugeben, aber er antwortete mit Molon Labe. Da die britischen Streitkräfte ihn nicht vertreiben konnten und nachdem sie Verluste erlitten hatten, gossen sie Benzin in sein Versteck und zündeten es an, um es lebendig zu verbrennen.

Vereinigte Staatedit

Anspielung auf den Satz in der Übersetzung („Komm und nimm es!,= = Geschichte = = = = Geschichte = = = = = Die amerikanische Revolution = = = = 1778 wurde sie in Fort Morris in der Provinz Georgia und später 1835 in der Schlacht von Gonzales während der Texanischen Revolution verzeichnet, wo sie zu einem weit verbreiteten Slogan wurde.

Die Verwendung des ursprünglichen griechischen in den Vereinigten Staaten ist neu. Seine Verwendung durch Milizenorganisationen wird für die 1990er oder frühen 2000er Jahre gemeldet, und die Verwendung durch die Special Operations Command Central (SOCCENT) wird für 2006 aufgezeichnet.,

Texas RevolutionEdit

Replik der Gonzales-Flagge im Texas State Capitol

Hauptartikel: Kommen Sie und nehmen Sie es

Anfang Januar 1831 schrieb Green DeWitt vor der texanischen Revolution an Ramón Músquiz, den obersten politischen Beamten von Bexar, und bat um Bewaffnung zur Verteidigung der Kolonie Gonzales. Dieser Antrag wurde durch die Lieferung einer kleinen gebrauchten Kanone gewährt. Die kleine Bronzekanone wurde von der Kolonie empfangen und am März unterzeichnet 10, 1831, von James Tumlinson, Jr., Die Drehkanone wurde an einem Blockhaus in Gonzales montiert und war später Gegenstand des texanischen Stolzes.

Bei dem kleinen Gefecht, das als Schlacht von Gonzales bekannt ist — der ersten Schlacht der Revolution gegen die mexikanische Herrschaft-widersetzte sich eine kleine Gruppe Texaner erfolgreich den mexikanischen Streitkräften, die den Befehl von Oberst Domingo de Ugartechea hatten, ihre Kanone zu beschlagnahmen. Als Symbol des Trotzes hatten die Texaner eine Flagge mit dem Satz „Komm und nimm es“ zusammen mit einem schwarzen Stern und einem Bild der Kanone entworfen, die sie vier Jahre zuvor von mexikanischen Beamten erhalten hatten., Dies war die gleiche Botschaft, die an die mexikanische Regierung geschickt wurde, als sie den Texanern sagten, sie sollten die Kanone zurückgeben; Die mangelnde Einhaltung der ursprünglichen Forderungen führte zu dem gescheiterten Versuch des mexikanischen Militärs, die Kanone gewaltsam zurückzunehmen.

Repliken der Originalflagge sind im Texas State Capitol, im Bob Bullock Texas State History Museum, im Sam Houston State University RESEARCH Center, in der University of Texas at El Paso Library, im Hauptquartier der Marine Military Academy, im Hoblitzelle Auditorium der Hockaday School und in der Perkins Library der Duke University zu sehen.,

Waffenrechtsaktivismusedit

In den Vereinigten Staaten werden die ursprüngliche griechische Phrase und ihre englische Übersetzung oft als Verteidigung des Rechts gehört, Waffen und Opposition gegen Waffenkontrollgesetze zu behalten und zu tragen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.