Glücklich wie eine Muschel

Auch:

Glücklich wie eine Muschel bei Flut
Glücklich wie eine Muschel bei voller Flut
Glücklich wie eine Muschel im Schlamm
Gerne auch als cleam in den Schlamm bei Hochwasser

Bedeutung Der Redewendung „Happy as a Clam‘

englische Idiome Über das Glück Video:
Möchten Sie weitere videos von Idiomen.Online? Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal!,

<

Dieses Idiom ist normalerweise situativ und wird verwendet, wenn eine Person glücklich ist, eine bestimmte Sache zu tun oder sich in einer bestimmten Situation zu befinden. Es wird besonders verwendet, wenn eine Person glücklich ist, weil sie frei von Ablenkung, Ärger oder Belastung ist.

Anwendungsbeispiele

“ Mein Mann wird den ganzen Tag in seiner Werkstatt herumsitzen, glücklich wie eine Muschel, wenn ich ihn nicht zum Aufhören bringe.“

„Wie geht es Billy? Er weinte, als ich ging.““Billy geht es gut. Er gräbt im Hof mit Löffeln, glücklich wie eine Muschel.“

“ Der erste Tag, den ich an Bord eines Schiffes verbrachte, war ich glücklich wie eine Muschel bei Flut., Am nächsten Tag kam ein großer Sturm herein!“

Herkunft

Dieses Idiom, das seit den frühen 1800er Jahren verwendet wird, begann wahrscheinlich als eine der längeren Alternativen „glücklich wie eine Muschel bei Flut“ oder „glücklich wie eine Muschel im Schlamm“.“Vermutlich spielt dies darauf an, dass Muscheln bei Flut nicht ausgegraben und gegessen werden können und somit sicher und glücklich sind. Das Graben in den Schlamm ist auch die primäre Verteidigung einer Muschel, Daher sollte es eine Muschel glücklich machen, wenn Muscheln Glück fühlen könnten. 4Heacock, Paul. Cambridge Wörterbuch der amerikanischen Idiome. Cambridge: Cambridge UP, 2010., 5 Minuten, Christine., American Heritage Wörterbuch der Idiome. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013., 6Bengelsdorf, Peter. Idiome in den Nachrichten-1.000 Sätze, echte Beispiele]. N. p.: Amz Digital Services, 2012.,

Weitere Redewendungen Beginnend mit H

• Hanky Panky
• Lass etwas über deinem Kopf hängen
• Hunker Down
• Herz überspringt einen Schlag
• Hier heute, morgen weg