Site Overlay

Dieser nörgelnde Husten

Anhaltender Husten, häufige Ursachen und Heilmittel

Aktualisiert: Februar 7, 2019

Veröffentlicht: September, 2010

Was ist dieser nörgelnde Husten und was können Sie tun, um ihn zu heilen? Husten Sie für ein oder zwei Minuten, und Sie denken vielleicht, dass etwas „das falsche Rohr hinuntergegangen ist.“Husten Sie ein oder zwei Tage lang, und Sie denken vielleicht, Sie haben eine Erkältung oder Grippe. Nach einer Woche können Bronchitis oder Allergien in den Sinn kommen. Aber nach drei oder vier Wochen beginnt dein Geist zu rennen und die Sorge beginnt zu steigen.,

Chronischer Husten löst bei vielen Menschen das Gespenst von Krebs aus. Aber ist Krebs wirklich eine häufige Ursache für einen anhaltenden Husten? Und wenn nicht, was ist — und was können Sie tun, um einen quälenden Husten zu stillen?

Was ist ein Husten?

Obwohl die Volksweisheit Ansichten Husten wie ein Grab Vorbote von Krankheiten — Was hat ein Sarg sagen die anderen? „Ich höre dich Sarg“ – der Husten ist eigentlich ein wichtiger Akteur in der Abwehr des Körpers gegen Krankheiten. Husten vertreibt Schleim, Mikroben und Fremdpartikel aus den Atemwegen und schützt die Lunge vor Infektionen und Entzündungen.,

Der Husten beginnt mit einem anfänglichen Keuchen, das Luft tief in die Lunge zieht. Als nächstes schnappt die Glottis zu und legt einen Deckel über die Luftröhre oder die Luftröhre. Der dritte Schritt ist die kräftige Kontraktion der Muskeln von Brustkorb, Bauch und Zwerchfell (siehe Abbildung). Bei normaler Atmung drücken diese Muskeln Luft sanft aus der Lunge durch Nase und Mund. Aber wenn die Glottis geschlossen ist, kann sich die Luft nicht bewegen, so dass sich enormer Druck in den Luftkanälen aufbaut. Schließlich schwingt sich die Glottis auf und die Luft strömt heraus., Und es ist ein ziemlicher Ansturm; Bei einem kräftigen Husten strömt die Luft mit fast der Schallgeschwindigkeit aus und erzeugt das bellende oder keuchende Geräusch, das wir Husten nennen.

Anatomie eines Hustens

Ein Husten kann eine bewusste, freiwillige Handlung oder ein unkontrollierbarer, unwillkürlicher Reflex sein. Im letzteren Fall initiiert die Stimulation der Nerven im Kehlkopf („Voice Box“) und der Atemwege den gesamten Prozess., Diese Nerven können durch Infektionen, Allergien, kalte Luft, Tumore, chemische Mittel wie Rauch, mechanische Faktoren wie Staubpartikel oder durch normale Körperflüssigkeiten wie Nasenschleim oder Magensäure gereizt sein. Kein Wunder also, dass so viele verschiedene Dinge Husten auslösen können.

Der chronische Husten

Jeder hustet, und niemand macht sich Sorgen um einen gelegentlichen Husten. Viele akute Erkrankungen – von Heuschnupfen und Erkältung bis hin zu Bronchitis und Lungenentzündung — verursachen wiederkehrenden Husten. Aber der Husten, der akute Krankheiten begleitet, löst sich in wenigen Tagen bis zu einigen Wochen auf., Im Gegensatz dazu wird ein chronischer Husten unterschiedlich definiert als einer, der länger als drei bis acht Wochen anhält und manchmal Monate oder sogar Jahre anhält.

Chronischer Husten ist häufig, so häufig, dass er als einer der häufigsten Gründe für einen Arztbesuch gilt. Neben der Sorge um die Ursache des Hustens erleben die Patienten Frustration und Angst, insbesondere wenn sich Diagnose und Behandlung über Wochen erstrecken, was häufig der Fall ist. Husten unterbricht den Schlaf, führt zu Müdigkeit und beeinträchtigt die Konzentration und Arbeitsleistung., In diesem Zeitalter beängstigender neuer Viren können soziale Interaktionen leiden. Husten kann auch wichtige körperliche Folgen haben, von Harninkontinenz bis zu Ohnmacht und gebrochenen Rippen. Zwischen medizinischen Tests, Produktivitätsverlust bei der Arbeit, Heilmitteln, die nicht helfen, und Behandlungen, die dies tun, kann Husten teuer werden.

Was verursacht chronischen Husten?

Rauchen ist eine Hauptursache. Früher oder später entwickeln die meisten Zigarettenraucher einen chronischen „Raucherhusten.,“Chemische Reizung ist verantwortlich — aber die gleichen schädlichen Chemikalien, die den einfachen Raucherhusten verursachen, können zu weitaus ernsteren Zuständen wie Bronchitis, Emphysem, Lungenentzündung und Lungenkrebs führen. Der chronische Husten ist immer ein Grund zur Sorge für Raucher.

Ein anhaltender Husten ist auch eine Sorge für Nichtraucher. Glücklicherweise sind gutartige Probleme für die meisten chronischen Husten bei Nichtrauchern verantwortlich. Gutartig oder nicht, anhaltender Husten kann Sorgen, Verlegenheit, Erschöpfung und mehr verursachen. Deshalb sollte chronischer Husten diagnostiziert und behandelt werden, bevor sie zu lange verweilen.,

Dutzende von Zuständen können einen wiederkehrenden, anhaltenden Husten verursachen, aber der Löwenanteil wird durch nur fünf verursacht: postnasaler Tropf, Asthma, gastroösophageale Refluxkrankheit (GERD), chronische Bronchitis und Behandlung mit ACE-Hemmern, die bei Bluthochdruck angewendet werden. Viele Menschen haben mehrere dieser Zustände, aber bei Nichtrauchern machen die ersten drei, einzeln oder in Kombination, fast alle chronischen Husten aus. Die Hauptursachen für langfristigen Husten sind unten aufgeführt.,li> Chronische Bronchitis; Bronchiektasen

  • Behandlung mit ACE-Hemmern
  • Weniger häufige Ursachen für einen quälenden Husten

    • Luftgetragene Umweltreizstoffe
    • Aspiration beim Schlucken
    • Herzinsuffizienz
    • Lungeninfektionen
    • Keuchhusten (Keuchhusten)
    • Lungenkrebs
    • Andere Lungenerkrankungen
    • Psychische Störungen

    Häufig bei Rauchern

    • Tabakrauch selbst
    • Lungenkrebs
    • Lungeninfektionen

    Wenn Sie wie die meisten Menschen mit anhaltendem Husten sind, sollten Sie diese Hauptursachen berücksichtigen:

    1., Postnasaler Tropf (auch als Hustensyndrom der oberen Atemwege bezeichnet). Die menschliche Nase ist mehr als das Geruchsorgan. Es ist auch das Tor zu den unteren Atemwegen. Daher besteht seine Aufgabe darin, die Luft, die auf dem Weg in die Lunge strömt, zu konditionieren. Die Nase erwärmt kühle Luft, fügt trockener Luft Feuchtigkeit hinzu und entfernt verschmutzte Luftpartikel. Die Nasenmembranen erfüllen alle drei Aufgaben, indem sie warmen, feuchten und klebrigen Schleim produzieren.

    Obwohl die Nase ein Wächter der empfindlicheren Lungen ist, unterliegt sie eigenen Problemen., Viren, Allergien, Sinusitis, Staubpartikel und Chemikalien in der Luft können die Nasenmembranen reizen. Die Membranen reagieren auf Verletzungen, indem sie mehr Schleim produzieren — und im Gegensatz zu normalem Schleim ist er dünn, wässrig und flüssig.

    All dieser Schleim muss irgendwohin. Wenn es aus der Nase tropft, ist es ein Ärgernis. Aber wenn es in den Hals tropft, kitzelt es die Nerven des Nasopharynx und löst Husten aus., In einigen Fällen ist die Nase selbst schuld (Rhinitis), in anderen Fällen verweilt ein längerer postnasaler Tropf nach einer viralen Infektion der oberen Atemwege; Einige nennen diese Sorte einen postinfektiösen Husten.

    In typischen Fällen husten Patienten mit postnasalem Tropf mehr nachts und sie sind sich oft eines kitzelnden Gefühls im hinteren Teil ihrer Kehle bewusst. Aber sie können tagsüber husten und ihre Kehlen können gereizt und wund oder vollkommen in Ordnung sein.

    Der beste Weg, um herauszufinden, ob ein chronischer Husten das Ergebnis eines postnasalen Tropfens ist, ist die Behandlung., Nonprescription abschwellende oder Antihistaminika-Tabletten sind der erste Schritt. Die meisten enthalten ein abschwellendes Mittel, ein Antihistaminikum oder eine Kombination der beiden. In der einen oder anderen Form sind diese Medikamente im Allgemeinen wirksam und sicher, aber einige Menschen klagen über ein rennendes Herz und ein aufgeschüttetes Gefühl (aufgrund des abschwellenden Mittels), während andere sich schläfrig fühlen (aufgrund des Antihistaminikums). Männer mit gutartiger Prostatahyperplasie (BPH) können Schwierigkeiten haben, Urin zu leiten, während sie abschwellende Mittel einnehmen, und Antihistaminika können gelegentlich ein akutes Glaukom auslösen. Lesen Sie wie bei allen Medikamenten die Anweisungen sorgfältig durch.,

    Hausmittel können auch helfen. Das Einatmen von Dampf aus einer heißen Dusche oder einem Wasserkocher ist am einfachsten. Nasenspülung kann auch helfen, indem irritierende Sekrete gereinigt werden. Sie können Kochsalzlösung Nasensprays in Ihrer Apotheke kaufen oder Sie können es selbst tun. Zuerst tränken Sie einen sauberen Waschlappen in einem Becken mit einem Teelöffel Speisesalz für jede Tasse Wasser. Halten Sie als nächstes das tropfende nasse Tuch bis zu Ihren Nasenlöchern und schnüffeln Sie in der Salzlösung. Wenn salzhaltige Spülungen zu helfen scheinen, wiederholen Sie sie ein-bis dreimal pro Tag.

    Postnasaler Tropf ist die Hauptursache für den anhaltenden Husten., Aber es ist bei weitem nicht die einzige Ursache.

    2. Asthma. Keuchen und Atemnot sind die üblichen Symptome von Asthma. Aber nicht alle Patienten mit asthma Keuchen. In der Tat husten einige nur.

    Asthma resultiert aus Bronchospasmus, der vorübergehenden, reversiblen Verengung der mittelgroßen Röhren, die Luft in die Lunge befördern. In den meisten Fällen macht diese Luft ein pfeifendes oder keuchendes Geräusch, wenn sie sich durch verengte Passagen bewegt. Übermäßige Schleimproduktion, Kurzatmigkeit und Husten sind die anderen klassischen Symptome von Asthma. Aber bei Husten-Variante Asthma ist Husten das einzige Symptom.,

    In den meisten Fällen erzeugt Husten-Variante Asthma einen anhaltenden, trockenen Husten, der rund um die Uhr auftritt, aber nachts beginnen kann. Die Exposition gegenüber Allergenen, Staub oder kalter Luft löst häufig Husten aus, ebenso wie das Training.

    Wenn Ärzte vermuten, dass Asthma für einen chronischen Husten verantwortlich ist, können sie Lungenfunktionstests anordnen, um die Diagnose zu bestätigen; Wenn diese Tests nicht schlüssig sind, können Patienten gebeten werden, kleine Dosen Methacholin zu inhalieren, ein Medikament, das bei Asthmatikern häufig Keuchen auslöst.,

    Ein weiterer Ansatz zur Diagnose von Husten-Variante Asthma ist zu sehen, ob der Husten auf anti-asthmatische Behandlung reagiert. Ärzte schlagen oft ein Bronchodilatatorspray wie Albuterol (Proventil, Ventolin) vor. Es ist kurz wirkend. Zusätzlich kann Ihr Arzt Ihnen ein inhalatives Cortico-Steroid wie Fluticason (Flovent), Triamcinolon (Azmacort) oder Budesonid (Pulmicort) verschreiben.

    Wenn Sie einen chronischen Husten haben, der auf Asthma zurückzuführen sein kann, bitten Sie Ihren Arzt, einen Test oder eine Behandlung in Betracht zu ziehen., Aber wenn Asthma nicht die Antwort ist, bitten Sie ihn, über die dritthäufigste Ursache des anhaltenden Hustens nachzudenken.

    3. Gastroösophageale Refluxkrankheit. So wie die Menschen überrascht sind zu erfahren, dass Asthma Husten ohne Keuchen verursachen kann; Viele Menschen sind schockiert zu erfahren, dass gastroösophageale Refluxkrankheit (GERD) Husten ohne Sodbrennen verursachen kann.

    GERD tritt auf, wenn der Mageninhalt stromaufwärts fließt und in die Speiseröhre statt in den Darm gelangt. Sodbrennen ist das übliche Symptom; Aufstoßen, ein saurer Geschmack im Mund und Mundgeruch sind ebenfalls häufig., Säure reizt aber auch Nerven in der unteren Speiseröhre, und diese Nerven können den Hustenreflex auch ohne das Schmerzsignal auslösen. Tatsächlich sind bis zu einem Drittel der Patienten mit GERD schmerzfrei und klagen anstelle von Husten, wiederkehrender Laryngitis oder ungeklärten Halsschmerzen.

    GERD kann schwierig zu diagnostizieren sein, wenn es keine Schmerzen gibt. Barium, Röntgenstrahlen und Ösophagoskopie können helfen, aber der Goldstandard ist die pH-Überwachung der Speiseröhre, bei der der Patient eine Sonde schluckt, die 24 Stunden in der unteren Speiseröhre verbleibt, um das Vorhandensein von Säure festzustellen., Es ist nicht so unangenehm, wie es klingt, aber es ist teuer und unbequem.

    Wie bei den anderen Ursachen für chronischen Husten besteht ein einfacherer Diagnoseansatz darin, die Behandlung auszuprobieren. Sie können alleine beginnen. Vermeiden Sie Alkohol und Lebensmittel, die häufig GERD auslösen, einschließlich solcher, die Schokolade, Pfefferminze, Koffein, Knoblauch, Zwiebeln, Zitrusfrüchte, Tomatensauce oder viel Fett enthalten. Essen Sie kleine Mahlzeiten und legen Sie sich erst zwei Stunden nach dem Essen hin., Nehmen Sie flüssige Antazida, besonders vor dem Schlafengehen, und erwägen Sie, den Kopf Ihres Bettes zu heben oder auf einem keilförmigen Kissen zu schlafen, damit der Mageninhalt nachts nach unten fließt.

    Wenn Sie nach etwa einer Woche ständig husten, können Sie einen rezeptfreien Säuresuppressor hinzufügen. Heute stehen viele zur Auswahl, darunter Ranitidin (Zantac), Cimetidin (Tagamet), Famotidin (Pepcid), Omeprazol (Prilosec) und Lansoprazol (Prevacid). Stärkere Versionen sind auf Rezept erhältlich.

    Es kann drei oder vier Wochen dauern, bis die Therapie zur Kontrolle der GERD allmählich eskaliert., Wenn Ihr Programm jedoch nicht funktioniert, husten Sie wahrscheinlich aus einem anderen Grund.

    4. Chronische bronchitis und Bronchiektasie. Chronische Bronchitis ist eine anhaltende Entzündung der Bronchien, die eine Verengung der Atemwege und die Produktion von überschüssigem Schleim verursacht. Dies geschieht normalerweise durch Tabakkonsum oder langfristige Exposition gegenüber hohen industriellen Luftschadstoffen. Bronchiektasen sind auch eine Folge chronischer Entzündungen, die die Wände der Bronchien schädigen. In beiden Varianten führt die Entzündung zu einem chronischen Husten. Die effektivste Behandlung besteht darin, mit dem Rauchen aufzuhören und Luftschadstoffe zu vermeiden., Darüber hinaus kann Ihr Arzt einen Kortikosteroidinhalator verschreiben, normalerweise mit einem langwirksamen Bronchodilatator. Menschen mit chronischer Bronchitis sind anfällig für Aufflammen. Ärzte nennen Sie COPD-Exazerbationen. Die Hauptsymptome sind erhöhter Husten, dicke dunkle Schleimproduktion, Kurzatmigkeit und Müdigkeit. Die Behandlung umfasst Antibiotika und ein orales Kortikosteroid, normalerweise Prednison.

    5. Therapie mit angiotensin-converting–Enzym (ACE) – Hemmer., ACE-Hemmer wie Enalapril (Vasotec, Generic), Lisinopril (Prinivil, Zestril, Generic) sowie viele andere haben bei der Behandlung von Bluthochdruck und Herzinsuffizienz eine herausragende Rolle gespielt.

    ACE-Hemmer werden von vielen Ärzten bevorzugt, weil sie gute Ergebnisse erzielen und mit einer Ausnahme wenige Nebenwirkungen haben-einen anhaltenden Husten. Es tritt bei bis zu 20% der Menschen auf, die einen ACE-Hemmer einnehmen. Das erste Symptom ist oft nur ein Rachenkitzeln, gefolgt von einem trockenen Husten, der bereits drei Wochen oder erst ein Jahr nach Beginn der Medikation beginnen kann., Sobald der Husten beginnt, verweilt und verweilt er.

    Wenn der Husten mild ist, können Patienten ihre Medikamente fortsetzen oder weniger husten, wenn sie zu einem anderen ACE-Hemmer wechseln. Die einzige Möglichkeit, einen durch einen ACE-Hemmer hervorgerufenen schweren Husten zu beseitigen, besteht darin, auf eine andere Art von blutdrucksenkenden Medikamenten umzusteigen. Glücklicherweise sind viele verfügbar, darunter Angiotensin-Rezeptor — Blocker (ARBs) wie Losartan (Cozaar) und Valsartan (Diovan) – Medikamente, die wie ACE-Hemmer wirken, ohne Husten zu verursachen.,

    Wenn man sich Sorgen um einen ständigen Husten macht

    Obwohl ein chronischer Husten normalerweise nicht schwerwiegend ist, erfordern Warnsymptome eine sofortige medizinische Versorgung., Zu den Symptomen gehören:

    • Fieber, besonders wenn es hoch oder langanhaltend ist
    • Reichlich Sputumproduktion
    • Bluthusten
    • Atemnot
    • Gewichtsverlust
    • Schwäche, Müdigkeit, Appetitlosigkeit
    • Brustschmerzen, die nicht durch den Husten selbst verursacht werden
    • Nachtschweiß
    • Keuchen
  • br>

    Weniger häufige Hustenursachen

    Bei Nichtrauchern machen die Big Five mehr als neun von 10 chronischen Husten aus. Aber andere Probleme können — und tun-anhaltenden Husten verursachen.

    Lungeninfektionen lassen Menschen husten., Die meisten Fälle von Lungenentzündung sind akute Infektionen, die eine schnelle Diagnose und Behandlung erfordern. Einige Lungeninfektionen können jedoch stärker sein und einen anhaltenden Husten verursachen. Fieber ist ein wichtiger Hinweis auf infektiöse Ursachen für anhaltenden Husten.

    Keuchhusten (Keuchhusten) ist eine Infektion der Atemwege, die bei Kindern, die nicht ordnungsgemäß mit einem Diphtherie-Pertussis-Tetanus-Impfstoff (DPT) immunisiert wurden, ernsthafte Probleme verursachen kann., Pertussis begann bei Jugendlichen und Erwachsenen wieder aufzutauchen, da die ursprünglichen Tetanus-Diphtherie-Booster-Aufnahmen Pertussis nicht abdeckten und die Wirksamkeit des Impfstoffs im Laufe der Zeit nachließ.

    Herzerkrankungen können sich als Lungenerkrankungen tarnen, wenn Husten und Atemnot die Hauptsymptome sind. Es ist ein häufiges Auftreten bei Patienten mit Herzinsuffizienz (HF). Ihr Husten ist am ausgeprägtesten, wenn sie flach liegen,so dass sie oft auf Kissen gestützt schlafen. Der Husten von HF kann trocken sein, oder es kann dünnes, schaumig weißes Sputum produzieren., Beinschwellung, Müdigkeit und Bewegungsunverträglichkeit sind weitere häufige Symptome von HF.

    Abnormales Schlucken kann zu anhaltendem Husten führen, wenn Nahrung den Hustenreflex auslöst, indem Sie die „Windpipe“ anstelle der „Lebensmittelpfeife“ hinuntergeht.“Aspiration genannt, tritt das Problem hauptsächlich bei Menschen mit Schlaganfällen oder anderen neurologischen Störungen auf, die das normale Schlucken behindern.

    Umweltreizstoffe können den Hustenreflex nicht nur einmal auslösen, sondern bei fast jedem Atemzug, der mit Chemikalien oder Partikeln beladen ist, die von Schwefeldioxid über Stickoxid bis hin zu Staub und Schimmelpilzen reichen., Selbst saubere Luft kann Husten auslösen, wenn sie zu trocken oder zu kalt ist.

    Lungenkrebs gehört sicherlich auf die Liste der Erkrankungen, die anhaltenden Husten verursachen. Glücklicherweise ist es jedoch nicht ganz oben auf der Liste, zumindest bei Nichtrauchern.

    Stress. Mentale Faktoren können viele körperliche Symptome hervorrufen, einschließlich Husten. Psychogener Husten nimmt in Stresszeiten zu und verschwindet im Schlaf.

    Hustenmittel

    Wenn Sie nicht der Meinung sind, dass Husten eine häufige Beschwerde ist, gehen Sie einfach zur nächsten Apotheke., Sie finden eine verwirrende Auswahl an Sirupen, Sprays, Tabletten und Lutschtabletten zur Kontrolle des Hustens. Sie werden auch einen stetigen Strom von Kunden sehen, die viel Geld husten, um Produkte zu kaufen, die möglicherweise unwirksam sind.

    Viele Hustenmittel enthalten Expektorantien, Verbindungen, die das Sputum lockern und das Klären erleichtern sollen. Guaifenesin ist das beliebteste Expektorans. Leider gibt es wenig wissenschaftliche Beweise dafür, dass Expektorantien wirksam sind. Sie werden wahrscheinlich genauso gut tun, indem Sie einen Luftbefeuchter verwenden und viel Wasser trinken.

    Hustenmittel sind ebenfalls sehr beliebt., Nicht verschreibungspflichtige Mittel wie Dextromethorphan können den Hustenreflex teilweise unterdrücken und den Patientenkomfort fördern. Verschreibungspflichtige Hustensäfte mit Codein sind tendenziell wirksamer. Bei entsprechender Anwendung können Hustenmittel Beschwerden lindern; Denken Sie jedoch daran, dass Husten, da er eine nützliche Funktion erfüllen kann, nicht immer unterdrückt werden sollte.

    Medizinische Lutschtabletten und Hustenbonbons gehören zu den am häufigsten verkauften Hustenmitteln. Diese Produkte enthalten verschiedene Kombinationen von Menthol, Kampfer, Eukalyptusöl, Honig und anderen Zutaten., Wie bei flüssigen Hustenmitteln enthalten einige auch topische Anästhetika. Trotz ihrer Beliebtheit gibt es keine Hinweise darauf, dass medizinische Hustenbonbons wirksamer sind als einfache harte Bonbons.

    Chronische Hustenursachen und-heilmittel finden

    Ignorieren Sie einen chronischen Husten nicht-aber geraten Sie nicht in Panik, nur weil Ihr Husten länger als drei oder vier Wochen anhält. Meistens kann das Rätsel ohne aufwändige Tests gelöst werden, und das Problem kann mit einfachen Behandlungen behoben werden., Tatsächlich können Sie möglicherweise selbst diagnostizieren und behandeln, insbesondere wenn postnasaler Tropf oder gastroösophagealer Reflux der Schuldige ist. Trotzdem kann Ihr Arzt auch helfen. In den meisten Fällen dauert es nicht viel mehr als ein Stethoskop und eine Behandlungsstudie oder zwei. Wenn Ihr Husten jedoch von Auswurf, blutigem Auswurf, Fieber, Gewichtsverlust, Nachtschweiß, Atemnot, übermäßiger Müdigkeit oder Brustschmerzen begleitet wird, sollten Sie unverzüglich Ihren Arzt aufsuchen.

    (Bild: © Sebarnes | Dreamstime.,com

    Haftungsausschluss:
    Als Service für unsere Leser bietet Harvard Health Publishing Zugriff auf unsere Bibliothek archivierter Inhalte. Bitte beachten Sie das Datum der letzten Überprüfung oder Aktualisierung aller Artikel. Kein Inhalt auf dieser Website, unabhängig vom Datum, sollte jemals als Ersatz für direkte medizinische Beratung von Ihrem Arzt oder einem anderen qualifizierten Arzt verwendet werden.

  • Schreibe einen Kommentar

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.